Kolekcije

Grci, Arapi i mi (kolektivno)


Sjetimo se kontroverze iz 2008. godine koja je zapalila vrlo strogo okruženje francuskih medievista: Sylvain Gouguenheim, specijalist Teutonskog reda, u svom djelu "Aristote au Mont Saint-Michel" potvrdio je da Zapad nije mnogo dugovao muslimanima u Transfer grčkog znanja. Otišao je mnogo dalje naglašavajući, prema njegovim riječima, nekompatibilnost između arapskog jezika i mogućeg razumijevanja grčke filozofije u svoj njenoj složenosti ...

Rasprava je bila živahna, ali nesigurnost izvjesna: nakon što je objavljena u velikoj kući (u Le Seuilu), Gouguenheim prvo ga je gorljivo branio značajan dio medija, i to ne samo s desnice, prije nego što ga je preuzela krajnja desnica, a da mu to, izgleda, nije smetalo više od toga! Pozdravljen je zbog toga što je okončao takozvani mit, prožet „dobrim razmišljanjem“, koji je u islamu vidio neku vrstu idealnog i tolerantnog glasnika kojem smo dugovali sve u svom poznavanju grčke mudrosti ... , koji su napravili platformu na platformi kako bi protestirali, ali i pokušali odgovoriti na Gouguenheimovu tezu, najčešće su bili prezreni. Bili su samo tupi i "staljinistički" knjiški crvi (čak je i Le Goff ometao napade na Gouguenheim!), Dok je napokon mučenički istoričar srušio legendu o ovom prosvjetiteljstvu kojem smo bili dužni.

Grci, Arapi i mi

Ovaj kolektivni rad Iznad svega, namjerava odgovoriti Gouguenheimu, ali i vratiti se na polemiku i ono što je pokazao daleko izvan ponekad pomalo prašnjave (ili kao takve viđene) domene medievista.

Dostupno u Tri strane ("Tabula Rasa", "Od Mahometa do Benedikta XVI.", "Povijesna disciplina"), on prvo detaljno opisuje samu polemiku, pokazujući da problemi idu mnogo dalje od mračnih rasprava između stručnjaka, prevazilazeći 'na ideologiju i politiku, gdje je znanost instrumentalizirana za više nego sumnjive ciljeve. Zatim su autori krenuli u demontiranje Gouguenheimovih „teza“ tačku po tačku (istovremeno pokazujući da je i on otvorio mnoga vrata), završavajući problemima i poteškoćama predavanja istorije Francuske. Islam danas i propitivanje nekih kamenih koncepata, poput Braudelovog pojma civilizacije.

Iako se neki članci možda čine neuobičajenim ili čak oštrim, ne oklijevajte uložiti napor jer su ulozi visoki, posebno u trenutnom kontekstu.

Jer u budućnosti postoji rizik da će i druga "popularna" djela poput "Aristotela na Mont Saint-Michelu" biti objavljena i širiti ovu "naučenu islamofobiju" na koju se odnosi u podnaslovu ove knjige. Zaključujemo šalom: "Grci, Arapi i mi: Istraživanje učenjačke islamofobije" kritičari su primili jednako dobro kao i knjigu na koju odgovara. Nadam se da će i on imati isti uspjeh ...

Izvod iz predgovora:

« Aristotel iz Mont-Saint-Michela razvija viziju svijeta koja se vrlo precizno uklapa u filozofiju istorije Sarkozyja na susretu tri glavne osi: (1) uzdizanje potpuno kršćanske Francuske, onog „dugog kaputa crkva “bačena preko našeg sela; (2) pretpostavljena tvrdnja o "pozitivnom radu" kolonizacije - budući da je nauka u osnovi evropska; (3) želja za definitivnim „likvidiranjem“ maja 68. I suočavamo se s tim paradoksom, tipičnim za naše vrijeme, gdje je autor najviše u skladu s doksama službenih ideologa - mislimo na onoga koji u prvih dana restauracije (26. jula 2007.), sastavio je nezaboravan govor Dakara - opisivan je kao paragon neovisnosti i hrabrosti od strane različitih medijskih zveckanja. (...)

Arapi su Arapi, kaže naučni islamofobija, da i oni ne bi bili Grci, kako ćemo tvrditi. U trećem licu je rečeno samo: „oni Arapi“, oni na koje mislimo izdaleka, od predgrađa do univerziteta, sve do učenjačke islamofobije. Ko danas može reći, "Mi Arapi", a da ne izazove najgore sumnje? Utoliko više danas imamo razloga za to. Grci, Arapi. A SAD? Mi Grci, naravno. Ni mi Arapi ne manje. Ali mi Latini, kao i mi Jevreji, svi odsutni iz nove obnove, svi mi drugi, mi koji ne ulazimo u "sinteze", "Hélléno-kršćane" ili što god već želimo, mi ih sastavljamo. »

"Grci, Arapi i mi: Istraga naučne islamofobije", režija Philippe Büttgen, Alain de Libera, Marwan Rashed, Irène Rosier-Catach, Fayard, 2009., 373 str, dostupno u našoj trgovini

Pročitajte takođe: „Aristotel u Mont Saint-Michelu. Grčki korijeni kršćanske Evrope ", Sylvain Gouguenheim, Seuil, 2008, 277 str.

"Srednjovjekovni islam u kršćanskim zemljama: nauka i ideologija", red. Max Lejbowicz, Septentrion, 2009., 177 str.


Video: DR. ZAKIR NAIK O AJA SOFIJI I ERDOGANU (Januar 2022).