Informacije

Bitka za Guadalcanal


Bitka za Guadalcanal

Guadalcanal s mora.



Činjenice, vremenski okvir i značaj bitke za Guadalcanal

Bitka za Guadalcanal vodila se između američkih i japanskih trupa, koja je kulminirala pobjedom prve. Ovaj Historyplex post naglašava značaj bitke za Guadalcanal.

Bitka za Guadalcanal vodila se između američkih i japanskih trupa, koja je kulminirala pobjedom prve. Ovaj post Historyplex naglašava značaj bitke za Guadalcanal.

Šokantno!

Oštre kulturne barijere između Japanaca i Amerikanaca bile su prilično očite tijekom rata, očigledno, pred kraj bitke, poražene japanske trupe radije su se udavile ili pojele ih morski psi, a ne spasili ih američki brodovi.

Guadalcanal je jedno od ostrva Solomonovog arhipelaga, smješteno na Dalekom istoku. Služila je kao važna strateška baza koja se mogla koristiti za kontrolu ulaza u Australiju i središnji dio Pacifika. Velika bitka za preuzimanje kontrole nad Guadalcanalom vodila se između američkih i japanskih trupa od 7. avgusta 1942. do 9. februara 1943. Bitka za Guadalcanal završila je odlučujućom američkom pobjedom, uprkos tome što je u tom procesu izgubljeno više trupa i opreme.

Nakon što su pred kraj rata izgubili značajan broj vojnika i municije, Japanci su se predali, nikada više ne pokušavajući ponovo zauzeti ostrvo. Bitka za Guadalcanal trajala je oko šest mjeseci, možda čak i više. Odlomci ispod objašnjavaju zašto je bitka kod Guadalcanala bila važna i pružaju vam suštinu čitavog rata u pacifičkom pozorištu.

A Background

  • U prosincu 1941., Japanci su napali Pearl Harbor, učinivši veći dio američke flote beskorisnim.
  • Glavni cilj ovog napada bio je uspostaviti kontrolu nad američkim pomorskim snagama, te koristiti bogate prirodne resurse na Dalekom istoku i zaštititi svoje carstvo na Pacifiku.
  • Da bi postigao ovaj cilj, Japan je stekao kontrolu nad Filipinima, Singapurom, Tajlandom, ostrvima Guam i Gilbert.
  • Kao dio svoje strateške inicijative, Japanci su smatrali da je neizbježno proširiti svoju kontrolu na centralno pacifičko područje, odakle bi mogli ugroziti Australiju ili zapadnu obalu SAD -a
  • Guadalcanal se nalazi na krajnjem istoku Solomonovih ostrva, u području centralnog Pacifika. Tada su bili dio britanskih kolonija, a ostrva su bila lak ulaz u Australiju.
  • Tako su ga Japanci u maju 1942. zauzeli od Britanaca. Čak su počeli graditi i aerodrom na Guadalcanalu kako bi poslužio kao baza za opskrbu Japanaca za napad na opskrbne rute između SAD -a, Australije i Novog Zelanda.
  • Stoga je postalo vrlo važno povratiti kontrolu nad ostrvom od Japanaca. To je bio jedan od glavnih razloga zašto je bitka toliko značajna.

Kampanja na Guadalcanalu: I faza

  • Američke trupe iskrcale su se na ostrvo 7. avgusta 1942. Prvi napad američkih marinaca bio je na ostrvima Tulagi i Gavutu-Tanambogo.
  • U znak odmazde, japanski pomorski avioni uništili su jedan od glavnih ratnih brodova SAD -a, što je dovelo do daljnjih sukoba.
  • Neki američki vojnici odlučili su povući ostale brodove, ali su Japanci u noći 8. avgusta bili podvrgnuti iznenadnom napadu.
  • Više od 11.000 američkih marinaca formiralo je opseg oko točke Lunga, međutim, otprilike u to vrijeme američka vojska bila je ozbiljno pogođena dizenterijom i drugim tropskim bolestima.
  • Dana 12. kolovoza na ostrvo je iskrcalo još marinaca koje su japanski vojnici zbrisali. Zatim je 19. augusta na otok iskrcala druga divizija marinaca koja je uspješno opkolila sela i ubila više od 65 japanskih vojnika, dok su 20. augusta na aerodrom stigla još dva voda marinaca.
  • Nakon što su SAD poslale ogromnu morsku eskadrilu, japanski carski generalštab poslao je 17. armiju.
  • Zbog manje dostupnih jedinica i relativno jačih neprijateljskih snaga, Japanci su pretrpjeli velike gubitke ― ovaj događaj se naziva bitka kod Tenarua.
  • Pred kraj ove bitke, više japanskih trupa poslano je na ostrvo. 24. i 25. augusta obje su strane bile angažirane u nečemu što se naziva Bitka kod istočnih Solomona, gdje su Japanci započeli zračni napad na ostrvo, a Amerikanci uništili japanski ratni brod.
  • Do početka septembra zračne bitke bile su u punom toku nad Hendersonovim poljem, što je savezničkim snagama dalo prednost i Japancima.
  • Gubici uzrokovani zračnim borbama doveli su do formiranja ‘Tokyo Express ’, strateškog plana za prijevoz dodatnih trupa i opreme tokom noći kako bi se izbjegao napad Amerikanaca tokom dana.
  • Nakon toga je uslijedila bitka kod Edsonovog brda, gdje je zabilježen gubitak više od 800 japanskih vojnika i 100 američkih marinaca.
  • U pokušaju da zauzmu polje Henderson, Japanci su poslali dodatno pojačanje i pokrenuli teške zračne napade, međutim, marinci su ih na kraju nadmašili.

Kampanja na Guadalcanalu: Faza II

  • Bitka za rt Esperance, ili Druga bitka na ostrvu Savo, odigrala se u prvih pet dana oktobra.
  • Japanske pomorske snage dobile su teško pojačanje i pripremile se za napad na saveznike. Naprotiv, saveznici su napali japanske snage, iznenadivši ih i uništili jednu od njihovih krstarica, jedan od njihovih ratnih brodova i razarač, na kraju čega su Japanci bili prisiljeni povući se.
  • Ova bitka označila je značajnu pobjedu savezničkih snaga.
  • Ne odvraćajući se od pobjede saveznika u bitci kod rta Esperance, Japanci su se spremili pojačati svoje snage i zauzeti aerodrom Henderson.
  • U noći 14. oktobra Japanci su uništili 48 aviona CAF -a i ubili 41 vojnika. Planirali su napasti polje s južne točke, umjesto s obale, i poslali 15.000 vojnika u bitku.
  • Međutim, američki marinci bili su dobro opremljeni teškim mitraljezima, topništvom i puškama, a Japanci su u borbi izgubili više od 3.000 svojih vojnika.
  • Dana 26. oktobra, obje protivničke snage bile su uključene u vazdušne napade, kao i u pomorske napade, što je rezultiralo gubitkom dva pomorska nosača i aviona sa obje strane.
  • Do novembra japanska vojska je bila znatno oslabljena i bilo joj je potrebno dodatno pojačanje trupa kako bi se pripremili za novi napad.
  • Saveznici su saznali da Japanci planiraju daljnje napade i tako započeli pomorsku bitku za Guadalcanal.
  • Sukobi koji su nastali doveli su do gubitka tri ratna broda, teških krstarica, lakih krstarica, nekoliko razarača i određenog broja trupa.
  • Do kraja decembra Japanci su planirali tajnu evakuaciju zbog velikih pretrpljenih šteta.
  • Zvanično, to se dogodilo u prvoj sedmici februara, što je rezultiralo pobjedom savezničkih snaga.

Značaj

◆ Zauzimanje Guadalcanala bilo je od vitalnog značaja za Amerikance, kako bi zaštitili Australiju od japanske invazije i osigurali komunikacijske linije između Australije i SAD -a. Bitka je osigurala sigurnost morskog puta.

Battle Bitka za Guadalcanal uključivala je komplikovan niz bitaka na kopnu, moru i zraku.

Odbrana američkih marinaca je vrijedna pažnje, jer je pomogla u stjecanju superiornosti u zraku.

Land Australijska kopnena vojska porazila je Japance na Novoj Gvineji. Ovo je bio prvi značajan kopneni poraz za Japance, što je bio početak kraja japanske vlasti na Guadalcanalu.

Battle Ova je bitka uzrokovala jake ljude i materijalne gubitke za Japance. Pobjeda saveznika postavila je temelj za eventualnu predaju Japana u Drugom svjetskom ratu.

Battle Ova bitka je bila jedna od dugotrajnijih bitaka u pacifičkom pozorištu. Koristilo se sve više mehaniziranog pojačanja, a SAD se pojavio kao vodeći dobavljač municije i topništva. Kako se bitka produžavala, saveznici su imali sve veće resurse, dok su Japanci izgubili većinu svojih ratnih brodova i drugog vojnog transporta.

◆ Iako je bitka za Midway postavila temelje za prevlast američkih pomorskih snaga na Pacifiku, bitka za Guadalcanal pomogla je američkoj mornarici da čvrsto uspostavi svoju nadmoć na Pacifiku.

Coun Australijska kontraofanziva na Novoj Gvineji doprinijela je zauzimanju ostrva Buna i Gona, i na kraju je dovela do toga da su Japanci izgubili na svakom od svojih zauzetih ostrva.

Battle Bitka je pomogla SAD -u da dobije jaku zračnu bazu za kontrolu regije.

Gubitak nadmoći u zraku zbog ove bitke zadao je ozbiljan udarac strateškim planovima Japanaca.

Bitka za Guadalcanal: važne činjenice

◆ Japanske i američke trupe izgubile su toliko brodova tokom rata da se to područje zvalo, zvuk ‘Gvozdeno dno ’.

◆ Prva američka jedinica koja je bila uključena u bitku bila je novoformirana 1. marinska divizija. S istočne obale SAD -a prešao je na Novi Zeland u junu 1942.

◆ Vruća, tropska klima ostrva bila je previše za obje strane. To nije samo utjecalo na komunikacijske linije između unutrašnjosti i trupa, već je i ozbiljno utjecalo na zdravlje vojnika the od početka pa do kraja. Prijavljeno je da je nekoliko hiljada vojnika umrlo od tropskih bolesti.

◆ U početku su nepovoljni klimatski uvjeti natjerali Amerikance da prekinu svaki oblik komunikacije s Japancima pa prva 24 sata nakon slijetanja nije bilo rata na otoku Guadalcanal.

◆ Navodno je SAD izgubio približno 7.000 ljudi. Izgubili su i više od 29 brodova, 8 krstarica, 2 teška nosača, 14 razarača i 615 aviona.

◆ Kao i SAD, i Japanci su pretrpjeli velike gubitke. Bitka za Guadalcanal svjedočila je o približno 34.000 japanskih žrtava, uz zarobljavanje oko 1.000 vojnika. Japanci su izgubili i više od 38 brodova, uključujući 2 bojna broda, 4 krstarice, 1 laki nosač, 11 razarača, 6 podmornica i oko 880 aviona.

Battle Bitka za Midway smatra se prekretnicom u pacifičkom ratu, budući da je Japan izgubio 4 nosača aviona i mnogo iskusnih pilota.

Bitka za Guadalcanal bila je velika prekretnica u pacifičkom pozorištu Drugog svjetskog rata. Nakon bitke kod Midwaya, saveznici su dobili prednost. Ostrvo je razvijeno u vojnu bazu za buduće savezničke ofanzive. Bitka je, na taj način, dala poticaj savezničkim silama i postavila temelj za daljnje operacije širom Pacifika.


Autor prati porodično putovanje MIA -e kroz Laos

Objavljeno 22. juna 2020. 18:05:19

Kada je Jessica Pearce Rotondi 2009. godine izgubila majku zbog raka dojke, nije imala pojma šta će dobiti: priliku da postane dio istorije svoje vojne porodice. Neočekivano putovanje odvelo ju je iz djetinjstva u Massachusetts do bujnih planina Laosa, gdje je njen stric avioprebojnik oboren 1972. godine.

“Slanje voljene osobe i ne znati hoće li ponovo proći kroz vrata je nevjerovatna žrtva ", rekao je Rotondi.

To je žrtva više puta žrtvovana od porodice njene majke. Jer ne samo da je njen ujak Jack oboren zajedno sa svojom posadom AC-130 tokom “ tajnog rata ” u neutralnoj državi Laos, i njen djed-otac Jack#8217-pao je s neba, provevši dvije i pol godine u njemačkom zarobljeničkom logoru tokom Drugog svjetskog rata.

Dok “Što nasljeđujemo: Tajni rat i porodica u potrazi za odgovorima ” tako uvrijeđeno priznaje u svojoj prvoj rečenici, Rotondi potječe iz porodice#8220 koja gubi djecu. Rotondi je provela desetljeće istražujući i pišući svoj prvijenac roman, duboko lični porodični memoar i mračna lekcija iz istorije objavljena ovog aprila. Ispostavilo se da bi bilo teško doći do historijskih potpornih dokaza.

Pročitajte više o veteranima Vijetnamskog rata koji putuju kako biste pronašli odgovore.

“Mnogo o onome što se dogodilo u Laosu tek je nedavno skinuto povjerljivo povjerenje. Ugradio sam fotografije nekih izvještaja i pisama koje sam pronašao direktno u knjigu, jer sam želio ponovo stvoriti taj osjećaj očekivanja da pokažem kako snaga jednog dokumenta može promijeniti porodična nadanja, ” Rotondi, Brooklyn stanovnik, rekao je. “ Upoznavanje službenika CIA-e, izbjeglica i bivših vojnika sa njihovom ulogom u ratu bila je spora vježba u izgradnji povjerenja, ali je dovela do nevjerovatnih razgovora. ”

Prije smrti njene majke#8217, bilo je malo razgovora o ratnim iskustvima Rotondijevog ujaka i djeda#8217. Slučajno otkriće skrivenog ormara sa spisima samo nekoliko sati nakon što je njena majka,#8217s prolazeći lansirala Rotondi na ono što će na kraju postati "#8220 Šta nasljeđujemo." , požutjeli novinski isječci i karte upitne tačnosti.

Rotondi, čiji je rad objavljen u časopisima poput Huffington Posta i The History Channel, otputovala je u jugoistočnu Aziju 2013. kako bi locirala mjesto nesreće svog ujaka. Ona nije bila prvi član porodice koji je to učinio, pa je jednostavno vraćala djedov korak kroz Laos dok je godinama opsesivno tražio odgovore o svom nestalom sinu.

Proces pisanja tragedija njene porodice#8217 podsjetio je Rotondi na nevjerovatnu snagu vojničkih porodica.

“Imala sam nevjerojatnu privilegiju razgovarati s drugim porodicama nestalih za ovu knjigu, a najveći zaključak od njih bila je snaga neizgovorene veze između vojničkih porodica,##rekla je. “Čitao sam negdje da nikada zaista ne umiremo dok naše ime ne prestane glasno izgovarati. Postoji moć u razgovoru o našim izgubljenim i nestalim veteranima - posebno sa sljedećom generacijom. ”

“Što nasljeđujemo, ” knjiga vrijedna čitanja, osigurava da se to nikada neće dogoditi na Rotondi satima#8217.

Više o Mi smo moćni

Više linkova koje volimo

Popularan

Bitka za Guadalcanal - historija

Sletanje i avgustovske bitke (nastavak)

Cijelu noć, Japanci su se u četiri odvojena napada iskrcali iz špilja na padinama, pokušavajući prodrijeti u redove napadača. Nisu bili uspješni i većina je umrla u pokušajima. U zoru je 2d bataljon, 2d marinci sletio kako bi pojačao napadače, a do popodneva 8. avgusta, čišćenje je završeno i bitka za Tulagi je završena.

Borba za sićušne Gavutu i Tanambogo, oba tek nešto više od malih brežuljaka koji izlaze iz mora, povezanih nasipom od sto metara, bila je jednako intenzivna kao i ona na Tulagiju. Područje borbi bilo je mnogo manje, a mogućnosti za vatrenu podršku s obalnih brodova i aviona -nosača bile su ozbiljno ograničene nakon što su marinci iskrcali. Nakon ratne mornaričke paljbe iz lake krstarice San Juan (CL-54) i dva razarača, te udara divljih mačaka F4F koje su letjele iz ose, 1. padobranski bataljon sletio je u podne u tri vala, ukupno 395 ljudi, na Gavutu. Japanci, sigurni u pećinskim položajima, otvorili su vatru na drugom i trećem talasu, prigušivši prve marince na obalu na plaži. Major Williams je uzeo metak u pluća i evakuiran. 32 marinca su poginula u neprijateljskoj vatri koja je uvenula. Ovog puta pojačanje 2d marinaca je bilo zaista potrebno. Četa B 1. bataljona iskrcala se na Gavutu i pokušala zauzeti Tanambogo. Napadači su odbačeni na zemlju i morali su se povući u Gavutu.

Nakon teške noći bliskih borbi s braniteljima oba otoka, 3d bataljon, 2d marinci, pojačao je ljude koji su već bili na obali i obrisao ih na svakom otoku. Broj poginulih marinaca na tri ostrva iznosio je 144, a ranjenih 194. Nekoliko Japanaca koji su preživjeli bitke pobjeglo je na ostrvo Florida, koje su izviđali 2. marinci na Dan D i otkrili da nije neprijatelj.

Iskrcavanje marinaca i koncentracija plovidbe u vodama Guadalcanala djelovali su kao magnet za Japance u Rabaulu. U sjedištu admirala Ghormleya, na Danu D čuo se Tulagijev radio "koji je grčevito pozivao [na] slanje kopnenih snaga na mjesto događaja" i označavao transporte i nosače kao mete za teško bombardiranje. Poruke su poslane jasnim jezikom, naglašavajući teškoće ugroženog garnizona. I neprijateljski odgovor je bio brz i karakterističan za mjesece pomorskog zračnog i površinskog napada koji slijede.

LVT (1) — "Amtrac"

Dok je Korpus marinaca razvijao doktrinu amfibijskog ratovanja tokom 1920 -ih i 1930 -ih, bilo je očito da je potrebno motorizirano vozilo vodozemaca za prijevoz ljudi i opreme s brodova preko grebena i plaža u rubu u bitku, posebno kada je plaža zaštićena.

1940. marinci su usvojili desantno vozilo sa gusjenicama (1), koje je dizajnirao Donald Roebling. Poznatiji kao "amtrac" (skraćeno od traktor vodozemaca), LVT (1) je imao vozačku kabinu sprijeda i mali motorni prostor straga, s tim da se većina tijela koristila za prenošenje prostora. Tokom sljedeće tri godine, 1.225 LVT (1) je izgrađeno, prvenstveno od strane Food Machinery Corporation.

LVT (1) je izrađen od zavarenog čelika i pogonjen je kopnom i vodom gazištem. Dizajnirano isključivo kao opskrbno vozilo, moglo je prevoziti 4.500 kilograma tereta. U kolovozu 1942., LVT (1) je prvi put počeo borbu na Guadalcanalu s 1. traktorskim bataljonom vodozemaca, 1. divizijom marinaca. Tijekom kampanja na Solomonskim otocima, LVT (1) je marincima pružao sve vrste logističke podrške, premještajući tisuće tona zaliha na prve crte bojišnice. Povremeno su bili pritisnuti i u taktičku upotrebu: pomicanje artiljerijskih komada, držanje obrambenih položaja i povremeno podupiranje marinaca u napadu sa svojim mitraljezima. Također su korišteni kao pontoni za podršku mostova preko rijeka Guadalcanal.

Pokazalo se da je LVT sposobniji za plovidbu od čamca slične veličine koji je uspio ostati na površini s čitavim skladištem tereta punim vode. Međutim, nedostaci u dizajnu ubrzo su postali evidentni. Gazna staza na gusjenicama i kruti sistem ovjesa bili su podložni oštećenjima pri vožnji po kopnu i nisu pružali željene brzine na kopnu ili vodi. Iako se LVT (1) odlično pokazao protiv nebranjenih vrhova, njegov nedostatak oklopa ga je učinio neprikladnim za napade na jako branjena ostrva u središnjem Pacifiku.Ova slabost bila je očigledna tokom borbi na Solomonskim otocima, ali su LVT (1) s improviziranim oklopom još uvijek bili u upotrebi pri napadu na Tarawu, gdje je 75 posto njih izgubljeno u tri dana.

LVT (1) je dokazao svoju vrijednost i potvrdio koncept amfibijskog vozila kroz veliku svestranost i mobilnost koju je pokazao u brojnim kampanjama na Pacifiku. Iako je bio namijenjen isključivo za potrebe opskrbe, u ranim je angažmanima ubačen u borbenu upotrebu. U svojoj početnoj ulozi pomoćnog vozila, LVT (1) je isporučivao municiju, zalihe i pojačanje koji su činili razliku između pobjede i poraza. — Potporučnik Wesley L. Feight, USMC

U 10:30 7. augusta, australijski posmatrač obale skriven u brdima otoka sjeverno od Guadalcanala signalizirao je da je japanski zračni napad sastavljen od teških bombardera, lakih bombardera i lovaca krenuo prema ostrvu. Fletcherovi piloti, čiji su nosači bili postavljeni 100 milja južno od Guadalcanala, preskočili su avione koji su se približavali 20 milja sjeverozapadno od područja slijetanja prije nego što su mogli poremetiti operaciju. No, Japanci nisu bili zastrašeni zbog zastoja, drugi avioni i brodovi su se uputili prema pozivajućoj meti.

Dana 8. avgusta, marinci su učvrstili svoje pozicije na kopnu, zauzeli aerodrom na Guadalcanalu i uspostavili plažu. Opskrbe su se iskrcavale onoliko brzo koliko su desantni brodovi mogli preokrenuti brod do obale, ali obala je bila užasno nedovoljna da podnese priliv streljiva, obroka, šatora, zrakoplovnog plina, vozila i sve potrebne opreme za održavanje marinaca. Sama plaža postala je deponija. I gotovo čim su iskrcane početne zalihe, morale su se premjestiti na položaje bliže selu Kukum i punktu Lunga unutar planiranog opsega. Na sreću, nedostatak japanske kopnene opozicije omogućio je Vandegriftu da prebaci zalihe opskrbe zapadno na novu plažu.

Odmah nakon što su jurišne trupe očistile plažu i krenule prema unutrašnjosti, zalihe i oprema, pozivajući ciljeve neprijateljskih bombardera, počeli su zasipati plažu. Zbirka ličnog papira Marinskog korpusa

Japanski bombarderi su zaista prodrli na američki lovački ekran 8. avgusta. Bacajući svoje bombe sa 20.000 stopa ili više kako bi izbjegli protivavionsku vatru, neprijateljski avioni nisu bili baš precizni. Koncentrirali su se na brodove u kanalu, pogodivši i oštetivši brojne od njih i potopivši razarač Jarvis (DD-393). U borbama za vraćanje napadačkih aviona, eskadrile borbenih aviona izgubile su 21 divlju mačku 7-8. Avgusta.

Primarni japanski ciljevi bili su saveznički brodovi. U to vrijeme, i na sreću i nevjerovatno dugo vremena koje slijedi, japanski zapovjednici u Rabaulu grubo su podcijenili snagu Vandegriftovih snaga. Mislili su da iskrcavanje marinaca predstavlja izviđanje na snazi, možda 2.000 ljudi, na Guadalcanalu. Do večeri 8. avgusta, Vandegrift je imao 10.900 vojnika na obali na Guadalcanalu i još 6.075 na Tulagiju. Iskrcala su se tri pješadijska puka, a svaki je imao potporni bataljon haubica 75 mm, 2 i 3d bataljon, 11 marinaca na Guadalcanalu i 3 bataljona, 10 marinaca na Tulagiju. Opća podrška bila je peta bojna, haubice 105 mm 11. marinca.

Te noći, snage razarača krstarica Imperijalne japanske mornarice reagirale su na američku invaziju oštrim odgovorom. Admiral Turner postavio je tri grupe razarača krstarica da spriječe prilaze Tulagi-Guadalcanal. U bitci kod Sava, Japanci su pokazali svoju superiornost u noćnim borbama u ovoj fazi rata, razbivši dvije Turnerove snage za pokrivanje bez gubitka za sebe. Četiri teške krstarice otišle su do dna, tri američka, jedna australijska i druga izgubila je luk. Dok je sunce izlazilo nad onim što će se uskoro nazvati "Ironbottom Sound", marinci su tmurno gledali kako Higgins brodovi izlaze kako bi spasili preživjele. Približno 1.300 mornara umrlo je te noći, a još 700 je zadobilo rane ili je teško opečeno. Japanci su izgubili manje od 200 ljudi.

Japanci su u susretu pretrpjeli štetu samo na jednom brodu, krstaši Chokai. Američke krstarice Vincennes (CA-44), Astoria (CA-34) i Quincy (CA-39) pale su do dna, kao i HMAS Canberra australijske mornarice, toliko kritično oštećena da su je morala potopiti američka torpeda. Krstarica Chicago (CA-29) i razarač Talbot (DD-114) teško su oštećeni. Na sreću marinaca na kopnu, japanske snage i pet teških krstarica, dvije lake krstarice i razarač otišle su prije zore bez pokušaja daljeg ometanja slijetanja.

Američka haubica 105 mm

Kada se vođa snaga napada, viceadmiral Gunichi Mikawa, vratio u Rabaul, očekivao je da će dobiti priznanja svojih pretpostavljenih. On ih je dobio, ali se našao i pred temom kritike. Admiral Isoroku Yamamoto, zapovjednik japanske flote, kritizirao je svog podređenog jer nije uspio napasti transport. Mikawa je mogao samo pomalo mrzovoljno odgovoriti da ne zna da su Fletcherovi nosači aviona toliko udaljeni od Guadalcanala. Od podjednakog značaja za marince na plaži, japanska pomorska pobjeda uzrokovala je slavlje nadređenih u Tokiju da omogući događaj da zasjeni važnost amfibijske operacije.

Katastrofa je navela američke admirale da preispitaju podršku mornarice za operacije na kopnu. Fletcher se bojao za sigurnost svojih nosača jer je već izgubio oko četvrtinu svojih borbenih aviona. Zapovjednik ekspedicijskih snaga izgubio je nosač u Koralnom moru, a drugi na Midwayu. Smatrao je da ne može riskirati gubitak trećine, čak i ako to znači da sami napuste marince. Prije napada japanske krstarice, dobio je dozvolu admirala Ghormleya da se povuče iz tog područja.

Američki protivavionski pištolj 90 mm

Na konferenciji o Turner -ovom vodećem transportu McCawley, u noći 8. avgusta, admiral je rekao generalu Vandegriftu da predstojeće povlačenje Fletchera znači da će morati izvući brodove amfibijskih snaga. Bitka na ostrvu Savo pojačala je odluku o bijegu prije nego što neprijateljska letjelica, bez kontrole američkih presretača, ne napadne. 9. avgusta transport se povukao u Noumeu. Iskrcavanje zaliha naglo je završilo, a brodovi su se i dalje napola ispunili. Snage na kopnu imale su obroke od 17 dana — nakon prebrojavanja zarobljene japanske hrane —i samo četiri dana zaliha municije za svo oružje. Ne samo da su brodovi odnijeli ostatak zaliha, već su uzeli i marince koji su još bili na brodu, uključujući i element sjedišta 2d marinaca. Dopušteni na ostrvo Espiritu Santo na Novim Hebridima, pješadijski marinci i njihov zapovjednik, pukovnik Arthur, bili su najnesretniji i ostali su takvi sve dok konačno nisu stigli do Guadalcanala 29. oktobra.

Na obali u glavnim mjestima na moru, general Vandegrift naredio je da se obroci smanje na dva obroka dnevno. Smanjeni unos hrane trajao bi šest tjedana, a marinci bi se dobro upoznali s japanskom ribom iz konzerve i pirinčem. Većina marinaca je pušila i uskoro su zgroženo pušili japanske marke. Otkrili su da su zasebni papirni filteri koji su dolazili s cigaretama potrebni kako spriječili da brzo gorući duhan ne opeče njihove usne. Brodovi koji su se povlačili takođe su odvukli prazne vreće sa peskom i vredan inženjerski alat. Tako su marinci japanskim lopatama napunili japanske vreće riže pijeskom kako bi ojačali svoje obrambene položaje.

Kad su brodovi koji su nosili bodljikavu žicu i inženjerske alate potrebne na kopnu bili prisiljeni napustiti područje Guadalcanala zbog neprijateljskih prijetnji iz zraka i površine, marinci su morali pripremiti tako brzoplete terenske materijale kao što je ovaj cheval de frize naoštrenih kolca. Ministarstvo odbrane (USMC) Fotografija 5157

Marinci su se prokopali uz plaže između Tenarua i grebena zapadno od Kukuma. Japansko protu slijetanje je bila izrazita mogućnost. U unutrašnjosti plaža, odbrambene jame za puške i rupe u lisicama nizale su zapadnu obalu Tenarua i okrunile brda koja su gledala prema zapadu prema rijeci Matanikau i Point Cruz. Južno od aerodroma na kojem su obiluju gusto džunglasti grebeni i jaruge, obod vrha plaže čuvali su predstraže, a njima su u velikoj mjeri upravljale trupe za borbenu podršku. Inženjerski, pionirski i amfibijski traktorski bataljon svi su imali svoje položaje na prvoj liniji fronta. Zapravo, svaki marinac s puškom, a to je bio gotovo svaki marinac, stajao je na noćnoj obrambenoj dužnosti. Nije bilo mjesta unutar oboda koje se moglo računati kao sigurno od infiltracije neprijatelja.

Skoro kad je Turnerov transport otplovio, Japanci su započeli uzorak uznemirujućih zračnih napada na plažu. Ponekad su napadi dolazili tokom dana, ali protuzračni topovi 90 -milimetarskog bataljona 3d odbrambene bojne primorali su bombardere da lete previsoko za efikasno bombardovanje. Pogrešan obrazac bombi, međutim, značio je da nijedno mjesto nije sigurno u blizini aerodroma, željene mete, i nijedno mjesto ne može tvrditi da je bez bombi. Najviše uznemirujući aspekt japanskih zračnih napada uskoro je postalo noćno uznemiravanje japanskih zrakoplova koji su, činilo se, pojedinačno lutali po cijelom obodu, bacajući bombe i rakete neselektivno. Noćni posjetitelji, čiji su motori aviona uskoro bili poznati zvukovi, osvojili su jedinstvenu titulu "Washington stroj Charlie", isprva, a kasnije, "Louie the Louse", kada je njihovo prisustvo najavilo bombardiranje japanske obale. Tehnički, "Charlie" je bio dvomotorni noćni bombarder iz Rabaula. "Louie" je bio ploveći avion krstarica koji je signalizirao da su uznemireni marinci koristili imena naizmjenično.


Sadržaj

Šestomjesečna kampanja na Guadalcanalu započela je 7. kolovoza 1942., kada su savezničke (prvenstveno američke) snage iskrcale Guadalcanal, Tulagi i Floridska ostrva na Solomonovim otocima, prijeratnom kolonijalnom posjedu Velike Britanije. Iskrcavanje je imalo za cilj spriječiti Japance da koriste otoke kao baze s kojih bi mogli ugroziti opskrbne puteve između SAD -a i Australije, te ih osigurati kao polaznu osnovu za kampanju neutraliziranja velike carske japanske vojne baze u Rabaulu i podršku Saveznička kampanja Nove Gvineje. Japanci su zauzeli Tulagi u maju 1942. godine i započeli izgradnju aerodroma na Guadalcanalu u junu 1942. [3]

Do noći 8. avgusta, 11.000 savezničkih trupa osiguralo je Tulagi, obližnja mala ostrva i japansko aerodrom u izgradnji na Lunga Point -u na Guadalcanalu (kasnije preimenovan u Henderson Field). Saveznički avioni koji su djelovali izvan Hendersona nazvani su "Cactus Air Force" (CAF) prema savezničkom kodnom imenu za Guadalcanal. Kako bi zaštitili aerodrom, američki marinci uspostavili su perimetralnu odbranu oko Lunga Pointa. Dodatno pojačanje u naredna dva mjeseca povećalo je broj američkih trupa u Lunga Pointu na više od 20.000 ljudi. [4]

Kao odgovor, Japanski carski generalštab dodijelio je 17. armiji Japanske carske vojske, zapovjedništvo veličine korpusa sa sjedištem u Rabaulu i pod komandom general-potpukovnika Harukichija Hyakutakea, sa zadatkom da preuzme Guadalcanal. Jedinice 17. armije počele su pristizati na Guadalcanal 19. avgusta kako bi istjerale savezničke snage s ostrva. [5]

Zbog prijetnje koju predstavljaju avioni CAF -a sa sjedištem na Henderson Fieldu, Japanci nisu mogli koristiti velike, spore transportne brodove za isporuku trupa i zaliha na ostrvo. Umjesto toga, koristili su ratne brodove sa sjedištem u Rabaulu i ostrvima Shortland. Japanski ratni brodovi - uglavnom laki kruzeri ili razarači iz Osme flote pod komandom viceadmirala Gunichija Mikawe - obično su uspjeli obaviti kružnu vožnju niz "Prorez" do Guadalcanala i natrag u jednoj noći, čime je njihova izloženost zraku svedena na minimum napad. Isporuka trupa na ovaj način spriječila je nošenje većine teške opreme i zaliha vojnika - poput teške artiljerije, vozila i mnogo hrane i municije - sa njima u Guadalcanal. Ovi brzi ratni brodovi do Guadalcanala odvijali su se tokom cijele kampanje i postali su poznati kao "Tokyo Express" od strane savezničkih snaga i "Transportation Rat" od strane Japanaca. [6]

Prvi japanski pokušaj da ponovo zauzme Henderson Field propao je kada je snaga od 917 ljudi poražena 21. avgusta u bici kod Tenarua. Sljedeći pokušaj dogodio se od 12. do 14. septembra, koji je završio porazom 6.000 ljudi pod komandom general -majora Kiyotakea Kawaguchija u bitci na Edsonovom grebenu. [7]

U oktobru su Japanci ponovo pokušali zauzeti Henderson Field isporučivši još 15.000 ljudi - uglavnom iz 2. pješadijske divizije vojske - na Guadalcanal. Osim što su isporučivali trupe i njihovu opremu vozom Tokyo Express, Japanci su uspješno progurali jedan veliki konvoj sporijih transportnih brodova. Omogućavanje pristupa transportnom konvoju bilo je noćno bombardovanje Henderson Fielda sa dva bojna broda 14. oktobra koji je teško oštetio piste aerodroma, uništio polovinu aviona CAF -a i spalio većinu raspoloživog avionskog goriva. Uprkos šteti, osoblje Hendersona uspjelo je vratiti dvije piste u funkciju, a zamjenski avioni i gorivo su isporučeni, postepeno vraćajući CAF na nivo prije bombardovanja u narednih nekoliko sedmica. [8]

Sljedeći carski pokušaj ponovnog osvajanja otoka s novopridošlim trupama dogodio se od 20. do 26. listopada i poražen je s velikim gubicima u bitci za Henderson Field. [9] U isto vrijeme, admiral Isoroku Yamamoto (zapovjednik Japanske kombinirane flote) angažirao je američke mornaričke snage u bitci na otocima Santa Cruz, što je rezultiralo taktičkom pobjedom Japanaca. Međutim, Amerikanci su odnijeli stratešku pobjedu jer japanska mornarica nije uspjela u postizanju svojih ciljeva, a japanski nosači morali su se povući zbog gubitaka u avionima -nosačima i posadi. [10] Nakon toga, Yamamotovi brodovi su se vratili u svoje glavne baze u Truku u Mikroneziji, gdje je imao sjedište, i Rabaul, dok su se tri prevoznika vratila u Japan na popravke i prepravke. [11]

Japanska vojska planirala je novi napad na Guadalcanal u novembru 1942., ali su bila potrebna dodatna pojačanja prije nego što je operacija mogla nastaviti. Vojska je zatražila pomoć od Yamamota da isporuči potrebno pojačanje na otok i da podrži njihovu planiranu ofenzivu na savezničke snage koje čuvaju Henderson Field. Yamamoto je isporučio 11 velikih transportnih brodova za prevoz 7.000 vojnika iz 38. pješadijske divizije, njihovu municiju, hranu i tešku opremu od Rabaula do Guadalcanala. On je također poslao snage za podršku ratnim brodovima iz Truka 9. novembra, uključujući i bojne brodove Hiei i Kirishima. Opremljeni posebnim granatama za fragmentaciju, trebali su bombardovati Henderson Field u noći između 12. i 13. novembra i uništiti ga i letjelice koje su tu stacionirane kako bi omogućili sporim, teškim transportima da stignu do Guadalcanala i istovare se sigurno sljedeći dan. [12] Snagama ratnog broda komandovalo se iz Hiei nedavno promovirani viceadmiral Hiroaki Abe. [13] Zbog stalne prijetnje koju predstavljaju japanski zrakoplovi i ratni brodovi, savezničkim snagama bilo je teško ponovno opskrbiti svoje snage na Guadalcanalu, koji je često bio na udaru carskih kopnenih i morskih snaga u tom području. [14] Početkom novembra 1942. saveznički obavještajci su saznali da se Japanci ponovo spremaju da pokušaju ponovo zauzeti Henderson Field. [15] Stoga su SAD poslale Operativnu grupu 67 (TF 67)-veliki konvoj za pojačanje i opskrbu, podijeljen u dvije grupe i kojim je komandovao kontraadmiral Richmond K. Turner-11. novembra u Guadalcanal. Brodove za opskrbu štitile su dvije radne grupe - kojima su komandovali kontraadmirali Daniel J. Callaghan i Norman Scott - i zrakoplovi s polja Henderson na Guadalcanalu. [16] Transportne brodove napali su nekoliko puta 11. i 12. novembra u blizini Guadalcanala japanski avioni sa sjedištem u Buinu, Bougainville, u Solomonu, ali većina je istovarena bez ozbiljnih oštećenja. Dvanaest japanskih aviona oboreno je protivavionskom vatrom sa američkih brodova ili lovačkim avionima koji su leteli sa Henderson Fielda. [17]

Prelude Edit

Snage ratnog broda Abe okupile su se 70 nmi (81 mi 130 km) sjeverno od Neizostavnog tjesnaca i krenule prema Guadalcanalu 12. novembra sa predviđenim vremenom dolaska ratnih brodova u rano jutro 13. novembra. Konvoj sporijih transportnih brodova i 12 razarača u pratnji, pod komandom Raizōa Tanake, započeo je spuštanje niz "The Slot" (zvuk New Georgia Sound) iz Shortlands -a s predviđenim vremenom dolaska na Guadalcanal u noći na 13. novembra. [18] Osim bojnih brodova Hiei (Abeov vodeći brod) i Kirishima, Abeova snaga uključivala je laku krstaricu Nagara i 11 razarača (Samidare, Murasame, Asagumo, Teruzuki, Amatsukaze, Yukikaze, Ikazuchi, Inazuma, Akatsuki, Harusame, i Yūdachi). [19] Još tri razarača (Shigure, Shiratsuyu, i Yūgure) bi osigurao stražnju stražu na Raselovim otocima za vrijeme Abeovog napada u vode "Savo Sound" oko i blizu ostrva Savo kod sjeverne obale Guadalcanala koje će uskoro dobiti nadimak "Ironbottom Sound" zbog brojnih brodova potonulih u ovom nizu bitaka i okršaja. [20] Američki izviđački avioni uočili su približavanje japanskih brodova i uputili upozorenje savezničkoj komandi. [21] Tako upozoreno, Turner je odvojio sve upotrebljive borbene brodove kako bi zaštitio trupe na kopnu od očekivanog japanskog pomorskog napada i iskrcavanja trupa i naredio brodovima za opskrbu na Guadalcanalu da krenu do rane večeri 12. novembra. Callaghan je bio nekoliko dana stariji od iskusnijeg Scotta, pa je stoga postavljen za glavnog zapovjednika. [22]

Callaghan je pripremio svoje snage da se te večeri u zvuku susretne s Japancima. Njegove snage sastojale su se od dvije teške krstarice (San Francisco i Portland), tri laka krstarenja (Helena, Juneau, i Atlanta) i osam razarača: Cushing, Laffey, Sterett, O'Bannon, Aaron Ward, Barton, Monssen, i Fletcher. Admiral Callaghan zapovijedao je San Francisco. [23]

Prilikom približavanja Guadalcanalu, japanske su snage prošle kroz veliku i intenzivnu kišu koja je, zajedno sa složenom formacijom plus nekim zbunjujućim naredbama Abea, podijelila formaciju u nekoliko grupa. [24] Američke snage parile su u jednoj koloni u Ironbottom Soundu, s razaračima u prednjem i stražnjem dijelu kolone, te krstaricama u sredini.Pet brodova imalo je novi, daleko nadmoćniji radar SG, ali Callaghanov raspored nije stavio nijedan od njih u prednji dio kolone, niti je on izabrao jedan za svog vodećeg broda. Callaghan nije izdao borbeni plan svojim zapovjednicima brodova. [25]

Radnja Uredi

Oko 01:25 13. novembra, u gotovo potpunom mraku zbog lošeg vremena i tamnog mjeseca [26], brodovi japanskih imperijalnih snaga ušli su u zvuk između ostrva Savo i Guadalcanala i pripremili se za bombardiranje Henderson Fielda posebnim municija napunjena u tu svrhu. [27] Brodovi su stigli iz neočekivanog smjera, ne dolazeći niz otvor već sa zapadne strane otoka Savo, ulazeći tako u zvuk sa sjeverozapada, a ne sa sjevera. [27] Za razliku od svojih američkih kolega, japanski mornari su uveliko vježbali i vježbali noćne borbe, izvodeći česte vježbe i vježbe noćnog naoružanja. Ovo iskustvo pokazalo bi ne samo susret koji je u toku, već i nekoliko drugih akcija flote ispred Guadalcanala u mjesecima koji dolaze. [27]

Nekoliko američkih brodova otkrilo je približavanje Japanaca na radaru, počevši oko 01:24, ali je imalo problema u prenošenju informacija Callaghanu zbog problema s radio opremom, nedostatka discipline u vezi komunikacijskih procedura i općeg neiskustva u radu kao kohezivna mornarica jedinica. [28] Poruke su poslane i primljene, ali nisu stigle do zapovjednika na vrijeme za obradu i upotrebu. Sa svojim ograničenim razumijevanjem nove tehnologije, [29] Callaghan je gubio vrijeme pokušavajući uskladiti domet i podatke o radaru koje je objavio o njegovoj ograničenoj slici, bez uspjeha. U nedostatku modernog borbenog informacijskog centra (CIC), gdje bi se dolazne informacije mogle brzo obraditi i koordinirati, radar je izvještavao o plovilima koja nisu bila na vidiku, dok je Callaghan pokušavao vizualno koordinirati bitku, s mosta. [29] (Analiza ove i drugih ranih površinskih akcija nakon bitke dovela bi direktno do uvođenja modernih CIC -ova početkom 1943. [29])

Nekoliko minuta nakon početnog kontakta s radarom, dvije snage su se vidjele, otprilike u isto vrijeme, ali su i Abe i Callaghan oklijevali naredivši svojim brodovima da krenu u akciju. Abe je očito bio iznenađen blizinom američkih brodova, a s palubama nabijenim specijalnom bombardovanjem San Shiki (umjesto oklopom probojnom) streljivom, na trenutak je bilo neizvjesno treba li se povući kako bi svojim bojnim brodovima dao vremena za naoružavanje ili nastaviti dalje. Odlučio je da nastavi dalje. [29] [30] Callaghan je očigledno namjeravao pokušati preći T Japanaca, kao što je Scott učinio na rtu Esperance, ali - zbunjen nepotpunim informacijama koje je primao, plus činjenicom da se japanska formacija sastojala od nekoliko raštrkanih grupa - dao je nekoliko zbunjujućih naredbi o kretanju brodova i predugo je odgađao djelovanje. [29]

Američka formacija brodova počela se raspadati, što je očito dodatno odložilo Callaghanovo naređenje da počne pucati dok je prvi pokušavao utvrditi i poravnati položaje svojih brodova. [31] U međuvremenu su se formacije dviju snaga počele preklapati jer su pojedini zapovjednici brodova s ​​obje strane sa nestrpljenjem očekivali dozvolu za otvaranje vatre. [29]

U 01:48, Akatsuki i Hiei upalio velike reflektore i osvijetlio ih Atlanta udaljena samo 2.700 m (skoro 3.700 m)-gotovo prazan domet za glavne topove bojnog broda. Nekoliko brodova s ​​obje strane spontano je počelo pucati, a formacije dvojice protivnika brzo su se raspale. [32] Shvativši da su njegove snage skoro okružene japanskim brodovima, Callaghan je izdao zbunjujuće naređenje: "Neparni brodovi pucaju prema desnom boku, čak i brodovi pucaju prema luci", [29] [32] iako nikakvo planiranje prije bitke nije dodijelilo takve identifikacijske brojeve za referencu, te brodovi više nisu bili u koherentnoj formaciji. [29] Većina preostalih američkih brodova tada je otvorila vatru, iako je nekoliko moralo brzo promijeniti ciljeve kako bi pokušali ispoštovati Callaghanovo naređenje. [33] Dok su se brodovi s dvije strane međusobno miješali, borili su se međusobno u potpuno zbunjenoj i kaotičnoj melei kratkog dometa u kojoj su se vrhunski japanski optički nišani i dobro uvježbana noćna borbena vježba pokazali smrtonosno učinkoviti. Oficir na Monssen uporedio je kasnije sa "tučom u baru nakon što su svjetla ugašena". [34]

Najmanje šest američkih brodova - uključujući Laffey, O'Bannon, Atlanta, San Francisco, Portland, i Helena—Pucano na Akatsuki, koja je svojim osvijetljenim reflektorom skrenula pažnju na sebe. Japanski razarač bio je više puta pogođen i eksplodirao i potonuo u roku od nekoliko minuta. [35]

Možda zato što je to bila vodeća krstarica u američkoj formaciji, Atlanta bio meta paljbe i torpeda s nekoliko japanskih brodova - vjerojatno uključujući Nagara, Inazuma, i Ikazuchi- pored Akatsuki. Pucnjava je nanijela veliku štetu Atlanta, a torpedni udar tipa 93 presjekao joj je svu inženjersku moć. [36] Invalidna krstarica doplovila je na liniju vatre San Francisco, koji je slučajno pucao na nju, nanijevši još veću štetu. Scott i mnogi članovi mosta su poginuli. [37] Bez snage i nesposobnosti da ispali oružje, Atlanta izmakla kontroli i izašla iz bitke dok su japanski brodovi prolazili pored nje. Vodeći američki razarač, Cushing, također je uhvaćen u unakrsnoj vatri između nekoliko japanskih razarača i možda Nagara. I ona je teško pogođena i mrtva je stala u vodi. [38]

Hiei, sa svojih devet upaljenih reflektora, ogromne veličine i koji su je vodili direktno kroz američku formaciju, postala je središte vatre s mnogih američkih brodova. Razarač Laffey prošao tako blizu Hiei da su propustili sudar za 20 ft (6 m). [39] Hiei nije mogla dovoljno da spusti svoju glavnu ili sekundarnu bateriju da udari Laffey, ali Laffey uspio je razgrnuti japanski bojni brod sa 5 inča (127,0 mm) granatama i mitraljeskom vatrom, nanijevši veliku štetu nadgradnji i mostu, ranivši Abea i ubivši njegovog načelnika štaba. [40] Abe je stoga bio ograničen u sposobnosti usmjeravanja svojih brodova do kraja bitke. [41] Sterett i O'Bannon isto tako ispalio nekoliko salva u Hiei nadgrađe iz blizine, a možda i jedno ili dva torpeda u njen trup, uzrokujući dodatnu štetu prije nego što su oba razarača pobjegla u mrak. [42]

Ne može ispaliti svoju glavnu ili sekundarnu bateriju na tri razarača što joj stvara toliko problema, Hiei umjesto da se koncentriše na San Francisco, koji je prolazio samo 2.300 metara daleko. [43] Zajedno sa Kirishima, Inazuma, i Ikazuchi, četiri broda su više puta pogađala San Francisco, onemogućivši joj upravljanje upravljačem i ubivši Callaghana, kapetana Cassina Younga i većinu osoblja mosta. Prvih nekoliko salva od Hiei i Kirishima sastojao se od posebnih fragmentacijskih granata za bombardiranje koje su nanijele manju štetu unutrašnjosti San Francisco nego što bi to učinile oklopne granate ovo bi je možda spasilo od direktnog potonuća. Ne očekujući sukob brod-brod, posadi dva japanska bojna broda trebalo je nekoliko minuta da pređu na oklopnu municiju i San Francisco, gotovo bespomoćna u odbrani, uspjela je na trenutak otploviti iz okršaja. [44] Ispala je barem jedna granata Hiei prostor za upravljanje upravljačem tokom zamjene, zalivajući ga vodom, kratkim spojem isključujući generatore servo upravljača i ozbiljno sprečavajući Hiei sposobnost upravljanja. [45] Helena pratio San Francisco da je pokušaju zaštititi od daljnjih ozljeda. [46]

Dva američka razarača naglo su stradala. Ili Nagara ili razarače Teruzuki i Yukikaze naletio na lutanje Cushing i udario je vatrom, izbacivši joj sve sisteme. [34] [47] Ne mogu se boriti, Cushing posada napustila brod. Cushing potonuo nekoliko sati kasnije. [48] Laffey, nakon što je pobjegla od zaruka sa Hiei, naišao Asagumo, Murasame, Samidare, i, možda, Teruzuki. [49] [50] Japanski razarači su tukli Laffey pucnjem, a zatim je pogodio torpedom koji joj je slomio kobilicu. Nekoliko minuta kasnije vatra je dopirala do njenih magazina municije, a ona je eksplodirala i potonula. [51]

Portland- nakon što je pomogao potonuti Akatsuki—Pogodilo ga je torpedo iz Inazuma ili Ikazuchi, nanoseći joj veliku štetu krmi i tjerajući je da upravlja u krug. Nakon što je završila prvu petlju, uspjela je ispaliti četiri salve Hiei ali je inače malo dalje učestvovao u bitci. [52]

Yūdachi i Amatsukaze nezavisno napunio pet stražnjih brodova američke formacije. Dva torpeda od Amatsukaze hit Barton, odmah je potonuo s teškim gubitkom života. [53] Amatsukaze skrenuo natrag na sjever i kasnije također pogodio Juneau sa torpedom dok je krstarica razmjenjivala vatru sa Yūdachi, zaustavivši je mrtvu u vodi, slomivši joj kobilicu i izbacivši joj većinu sistema. Juneau zatim skrenuo na istok i polako se iskrao iz borbenog područja. [54]

Monssen izbegao olupinu Barton i krenuli dalje tražeći mete. Primetila ju je Asagumo, Murasame, i Samidare koji je upravo završio miniranje Laffey. Ugušili su se Monssen pucnjavom, ozbiljno je oštetivši i prisilivši posadu da napusti brod. Brod je potonuo nešto kasnije. [55]

Amatsukaze prišao San Francisco s namjerom da je dokrajče. Dok se koncentriram na San Francisco, Amatsukaze nije primijetio pristup Helena, koji je ispalio nekoliko punih strana Amatsukaze iz blizine i izbacio je iz akcije. Teško oštećen Amatsukaze pobjegao pod pokrivačem dimne zavese dok je Helena je omeo napad od strane Asagumo, Murasame, i Samidare. [56] [57]

Aaron Ward i Sterett, nezavisno tražeći mete, oboje vidljivi Yūdachi, za koje se činilo da nisu svjesni pristupa dva američka razarača. [58] Oba američka broda su pogođena Yūdachi istovremeno s pucnjavom i torpedima, teško oštetivši razarač i natjeravši njezinu posadu da napusti brod. [49] Brod nije odmah potonuo. Nastavljajući svojim putem, Sterett iznenada je upao u zasjedu Teruzuki, teško oštećen i prisiljen da se povuče iz borbenog područja na istok. [59] Aaron Ward završio u duelu jedan na jedan sa Kirishima, koju je razarač izgubio uz velika oštećenja. Pokušala se povući iz borbenog područja na istok, ali se ubrzo zaustavila u vodi jer su motori bili oštećeni. [60]

Robert Leckie, marinski vojnik na Guadalcanalu, opisao je bitku:

Zvezdane školjke su se podigle, strašne i crvene. Džinovski tragovi bljeskali su tokom noći u narandžastim lukovima. . more je izgledalo kao list poliranog opsidijana na koji su se činilo da su ratni brodovi ispušteni i da su imobilizirani, centrirani usred koncentričnih krugova poput udarnih valova koji se formiraju oko kamena u blatu. [61]

Ira Wolfert, američka ratna dopisnica, bila je s marincima na obali i napisala je o zarukama:

Radnja je osvijetljena kratkim, zasljepljujućim bljeskovima japanskim reflektorima koji su izbačeni čim su se upalili, bljeskovima iz velikih topova, fantastičnim tokovima tragača i velikim eksplozijama narančaste boje kao dva japanska razarača i jedan naših razarača je eksplodiralo. S plaže je ličilo na vrata koja se otvaraju i zatvaraju u pakao. ponovo i ponovo. [62]

Nakon gotovo 40 minuta brutalne borbe u neposrednoj blizini, dvije strane su prekinule kontakt i prekinule vatru u 02:26, ​​nakon što su Abe i kapetan Gilbert Hoover (kapetan Helena i stariji preživjeli američki oficir) naredili su svojim snagama da se isključe. [63] Abe je imao jedan bojni brod (Kirishima), jedna laka krstarica (Nagara) i četiri razarača (Asagumo, Teruzuki, Yukikaze, i Harusame) sa samo lakim oštećenjima i četiri razarača (Inazuma, Ikazuchi, Murasame, i Samidare) sa umjerenim oštećenjima. SAD su imale samo jednu laku krstaricu (Helena) i jedan razarač (Fletcher) koji su još bili sposobni za učinkovit otpor. Iako Abeu možda nije jasno, sada mu je bio otvoren put da bombardira Henderson Field i dokrajči američke mornaričke snage u tom području, dopuštajući tako trupe i zalihe da se sigurno iskrcaju na Guadalcanal. [64]

U ovom ključnom trenutku, Abe je odlučio napustiti misiju i napustiti područje. Postoji nekoliko razloga zašto se donio takva odluka. Veći dio specijalne municije za bombardiranje potrošen je u bitci. Ako bombardovanje ne uništi aerodrom, tada bi njegovi ratni brodovi bili ranjivi na zračne napade CAF -a u zoru. Njegove vlastite ozljede i smrt dijela njegovog osoblja u bitkama možda su utjecali na Abeovu presudu. Možda također nije bio siguran koliko je njegovih ili američkih brodova još borbeno sposobno zbog problema u komunikaciji s oštećenim Hiei. Nadalje, njegovi su vlastiti brodovi bili razbacani i trebalo bi im neko vrijeme da se ponovo sastave radi koordiniranog nastavka misije napada na Henderson Field i ostatke američkih snaga ratnih brodova. Iz bilo kojeg razloga, Abe je pozvao na odvajanje i opće povlačenje svojih ratnih brodova Yukikaze i Teruzuki ostao da asistira Hiei. [65] Samidare pokupio preživjele iz Yūdachi u 03:00 prije nego što se pridružio ostalim japanskim brodovima u penziji prema sjeveru. [66]

Aftermath Edit

U 03:00 sati 13. novembra, admiral Yamamoto odgodio je planirano slijetanje transporta, koji su se vratili u Shortlands kako bi čekali daljnja naređenja. [66] Dawn je otkrio tri osakaćena Japanaca (Hiei, Yūdachi, i Amatsukaze) i tri osakaćena američka broda (Portland, Atlanta, i Aaron Ward) u općoj blizini otoka Savo. [67] Amatsukaze napali su američki ronilački bombarderi, ali je izbjegao dodatnu štetu dok se kretala prema Truku, a na kraju se nekoliko mjeseci kasnije vratila u akciju. Napušteni komad Yūdachi je potonuo Portland, čiji su topovi i dalje funkcionirali unatoč drugim oštećenjima na brodu. [68] Tegljač Bobolink kretao se oko Ironbottom Sounda cijeli dan, 13. novembra, pomažući oštećenim američkim brodovima i spašavajući američke preživjele iz vode. [69]

Ujutro i rano popodne, IJN prevoznik Jun'yō pod komandom viceadmirala Kakuji Kakute, koji se nalazio oko 200 milja sjeverno od Solomona, poslao je nekoliko borbenih zračnih patrola, koje se sastoje od lovaca Mitsubishi A6M Zero i bombardera Nakajima B5N i Aichi D3A (za navigacijsku pomoć), za pokrivanje osakaćenih Hiei. Osim toga, poslano je još nekoliko patrola iz kopnenih baza u Rabaulu i Buinu. Ove patrole angažirale su američke avione koji su poslani s Henderson Fielda i s nosača aviona Enterprise, ali nisu mogli spasiti Hiei. [70]

Hiei više puta su ga napadali torpedni avioni Marine Grumman TBF Avenger iz Henderson Fielda, mornaričkih TBF-ova i Douglas SBD Dauntless ronilačkih bombardera iz Enterprise, koji je napustio Nouméu 11. novembra, kao i bombardere Boeing B-17 Flying Fortress 11. bombarderske grupe američkih vazdušnih snaga iz Espiritu Santo. Abe i njegovo osoblje prebačeni su u Yukikaze u 08:15. Kirishima mu je Abe naredio da ga uzme Hiei pod vučom, u pratnji Nagara i njegovih razarača, ali pokušaj je otkazan zbog prijetnje podmorničkim napadom i Hiei povećava se plovidbenost. [71] Nakon što je pretrpio veću štetu od zračnih napada, Hiei potonula je sjeverozapadno od ostrva Savo, možda nakon što ju je preostala posada potopila, kasno uveče 13. novembra. [72]

Čini se da se većina povjesničara slaže da je Abeova odluka o povlačenju predstavljala stratešku pobjedu Sjedinjenih Država. Henderson Field je ostao operativan s jurišnim zrakoplovima spremnim spriječiti spore carske prijevoze da se približe Guadalcanalu sa svojim dragocjenim teretom. [75] [76] Osim toga, Japanci su izgubili priliku da eliminiraju američke pomorske snage u tom području, što je rezultiralo time da je čak i relativno bogatim resursima SAD-a trebalo neko vrijeme da se oporave. Navodno bijesan, admiral Yamamoto razriješio je Abea komandovanja i kasnije usmjerio njegovo prisilno povlačenje iz vojske. Čini se da je Yamamoto možda bio više ljut zbog gubitka jednog od svojih bojnih brodova (Hiei) nego što je bio zbog napuštanja misije opskrbe i neuspjeha da potpuno uništi američke snage. [77] Nešto prije podne, Yamamoto je naredio viceadmiralu Nobutake Kondōu, koji je komandovao drugom flotom u Truku, da formira novu bombardersku jedinicu oko Kirishima i napali Henderson Field u noći između 14. i 15. novembra. [78]

Uključujući i potonuće Juneau, ukupni gubici SAD -a u bitci bili su 1.439 mrtvih. Japanci su stradali između 550 i 800 mrtvih. [79] Analizirajući učinak ovog angažmana, povjesničar Richard B. Frank navodi:

Ova akcija je bez premca za bijesne, bliske i zbunjene borbe tokom rata. Ali rezultat nije bio odlučujući. Samopožrtvovanje Callaghana i njegove radne grupe kupili su predah za jednu noć za Henderson Field. To je odgodilo, a ne zaustavilo iskrcavanje japanskog pojačanja, niti se još čulo za veći dio (japanske) kombinirane flote. "[80]

Iako je pojačanje na Guadalcanalu kasnilo, Japanci nisu odustali od pokušaja da dovrše originalnu misiju, iako dan kasnije nego što je prvobitno planirano. 13. novembra popodne, Tanaka i 11 transporta nastavili su putovanje prema Guadalcanalu. Japanske snage krstarica i razarača iz 8. flote (sa sjedištem prvenstveno u Rabaulu i prvobitno dodijeljene za pokrivanje iskrcaja transporta navečer 13. novembra) dobili su misiju koju Abeove snage nisu uspjele izvršiti - bombardiranje Hendersona Polje. Bojni brod Kirishima, nakon što je odustao od svojih spasilačkih napora Hiei ujutro 13. novembra, otplovila na sjever između ostrva Santa Isabel i Malaita sa svojim pratećim ratnim brodovima kako bi se sastala sa drugom Kondovom flotom, koja je došla iz Truka, kako bi oformila novu bombardersku jedinicu. [81]

Snage krstarica 8. flote, pod komandom Mikawe, uključivale su teške krstarice Chōkai, Kinugasa, Maya, i Suzuya, lakih krstarica Isuzu i Tenryū, i šest razarača. Mikawine snage uspjele su neometano ući u područje Guadalcanala, a pogođene pomorske snage SAD -a su se povukle. Suzuya i Maya, pod komandom Shōjija Nishimure, bombardirao je Henderson Field, dok je ostatak Mikawinih snaga krstario oko otoka Savo, štiteći se od bilo kakvog američkog površinskog napada (što se u tom slučaju nije dogodilo). [82] Bombardovanje u trajanju od 35 minuta nanijelo je određena oštećenja raznim avionima i objektima na aerodromu, ali ga nije isključilo iz pogona. [83] Snage krstarica okončale su bombardovanje 14. novembra oko 02:30 i očistile područje da krenu prema Rabaulu na kursu južno od ostrvske grupe New Georgia. [84]

U zoru avioni iz Henderson Fielda, Espiritu Santoa i Enterprise- postavljeni 200 nmi (230 mi 370 km) južno od Guadalcanala - započeli su napade, prvo na Mikawine snage koje su se udaljavale od Guadalcanala, a zatim na transportne snage koje su krenule prema otoku. [85] Napadi na Mikawine snage su potonuli Kinugasa, ubivši 511 njezine posade i oštetivši je Maya, prisiljavajući je da se vrati u Japan na popravke. [86] Ponovljeni zračni napadi na transportne snage potisnuli su japanske borbene avione u pratnji, potopili šest transportera i prisilili još jednog da se vrati s velikim oštećenjima (kasnije je potonuo). Preživjele iz transporta spasili su razarači u pratnji konvoja i vratili u Shortlands. Prema izvještajima, poginulo je ukupno 450 vojnika. Preostala četiri transportera i četiri razarača nastavili su prema Guadalcanalu nakon što je pala noć 14. novembra, ali su se zaustavili zapadno od Guadalcanala kako bi sačekali ishod površinske akcije ratnog broda koji se razvio u blizini (vidi dolje) prije nego što su nastavili. [87]

Kondove ad hoc snage sastale su se 13. novembra uveče na Ontong Javi, a zatim su preokrenule kurs i dolijele gorivo izvan dometa bombardera Henderson Fielda ujutro 14. novembra. Američka podmornica Pastrmka vrebao, ali nije mogao napasti Kirishima tokom sipanja goriva. Snage bombardovanja nastavile su se na jug i 14. novembra popodne došle su u zračni napad, tokom kojeg ih je napala i podmornica Flying Fish, koji je lansirao pet torpeda (ali nije postigao nijedan pogodak) prije nego što je radio prijavio svoj kontakt. [88] [89]

Prelude Edit

Kondove snage približile su se Guadalcanalu preko Neizostavnog tjesnaca 14. novembra oko ponoći, a četvrtina mjeseca pružala je umjerenu vidljivost od oko 7 km (3,8 nmi 4,3 mi). [91] Uključene sile Kirishima, teške krstarice Atago i Takao, lakih krstarica Nagara i Sendaii devet razarača, a neki od razarača su preživjeli (zajedno sa Kirishima i Nagara) prvog noćnog angažmana dva dana prije. Kondo je na krstarici zavijorio svoju zastavu Atago. [92]

Nisko na neoštećenim brodovima, admiral William Halsey, Jr., odvojio je nove bojne brodove Washington i Južna Dakota, of Enterprise grupa za podršku, zajedno sa četiri razarača, kao TF 64 pod vođstvom admirala Willisa A. "Ching" Lee za odbranu Guadalcanala i Henderson Fielda. Bila je to snaga ogrebotine koju su bojni brodovi radili zajedno samo nekoliko dana, a njihova četiri pratioca bila su iz četiri različite divizije - izabrana jednostavno zato što su od raspoloživih razarača imali najviše goriva. [93] Američke snage stigle su u Ironbottom Sound u večernjim satima 14. novembra i počele patrolirati oko ostrva Savo. Američki ratni brodovi bili su u koloni sa četiri razarača na čelu, a zatim slijede Washington, sa Južna Dakota podizanje zadnjeg dela. 14. novembra u 22:55, radar uključen Južna Dakota i Washington počeo je preuzimati sve bliže Kondove brodove u blizini otoka Savo, na udaljenosti od oko 18.000 m (20.000 m). [94]

Radnja Uredi

Kondo je podijelio svoje snage u nekoliko grupa, s jednom grupom - kojom je zapovijedao Shintaro Hashimoto, a sastojala se od Sendai i razarače Shikinami i Uranami ("C" na kartama) - čiste istočnom stranom otoka Savo i razaračem Ayanami ("B" na kartama) leteći u smjeru suprotnom od kazaljke na satu oko jugozapadne strane otoka Savo kako bi provjerili prisutnost savezničkih brodova. [95] Japanski brodovi uočili su Leejevu snagu oko 23:00 sata, iako je Kondo pogrešno identificirao bojne brodove kao krstare. Kondo je naredio Sendai grupa brodova - plus Nagara i četiri razarača ("D" na kartama) - da se angažiraju i unište američke snage prije nego što je doveo snage za bombardiranje Kirishima i teških krstarica ("E" na kartama) u Ironbottom Sound. [90] Američki brodovi ("A" na kartama) otkrili su Sendai snage na radaru, ali nisu otkrile ostale grupe japanskih brodova. Koristeći radarsko ciljanje, dva američka bojna broda otvorila su vatru na Sendai grupa u 23:17. Admiral Lee naredio je prekid vatre pet minuta kasnije nakon što je sjeverna grupa nestala s radara njegovog broda. Sendai, Uranami, i Shikinami bili neoštećeni i zaokruženi izvan opasnog područja. [96]

U međuvremenu su četiri američka razarača u avangardi američke formacije počela napadati oba Ayanami i Nagara grupa brodova u 23:22. Nagara i njeni razarači u pratnji efikasno su odgovorili preciznom paljbom, torpedima i razaračima Walke i Preston su pogođeni i potopljeni u roku od 10 minuta s teškim gubitkom života. Razarač Benham torpedom joj je raznio dio luka i morao se povući (potonula je sljedećeg dana) i razarač Gwin je pogođena u njenoj strojarnici i izbačena iz borbe. [98] Američki razarači završili su svoju misiju kao ekrani za bojne brodove, upijajući početni utjecaj kontakta s neprijateljem, iako po velikoj cijeni. Lee je naredio umirovljenje Benham i Gwin u 23:48. [99]

Washington prošao kroz područje koje su još uvijek okupirali oštećeni i potonuli američki razarači i pucao Ayanami sa svojim sekundarnim baterijama, pa je zapalila. Prateći iza sebe, Južna Dakota iznenada je pretrpjela niz električnih kvarova, navodno tokom popravaka, kada je njen glavni inženjer zaključao prekidač kršeći sigurnosne procedure, zbog čega su njezina kola neprestano ulazila u seriju, zbog čega su njen radar, radio aparati i većina baterija pištolja bili neispravni. Bez obzira na to, nastavila je pratiti Washington prema zapadnoj strani otoka Savo do 23:35, kada Washington promijenio kurs lijevo za prelazak na jug iza zapaljenih razarača. Južna Dakota pokušao slijediti, ali se morao okrenuti prema desnom boku kako bi to izbjegao Benham, što je dovelo do toga da je brod bio siluetiran vatrom zapaljenih razarača i učinio je bližom i lakšom metom za Japance. [100]

Primajući izvještaje o uništenju američkih razarača iz Ayanami i svojim drugim brodovima, Kondo je svoje snage za bombardiranje usmjerio prema Guadalcanalu, vjerujući da su snage američkih ratnih brodova poražene. Njegove snage i dva američka bojna broda sada su krenuli jedan prema drugom. [101]

Skoro slijepa i nesposobna da efikasno ispali svoje glavno i sporedno naoružanje, Južna Dakota bio je osvijetljen reflektorima i naciljan vatrom i torpedima većine brodova japanskih snaga, uključujući Kirishima, sa početkom oko ponoći 15. novembra. Iako može postići nekoliko pogodaka Kirishima, Južna Dakota primio 26 pogodaka - od kojih neki nisu eksplodirali - koji su potpuno prekinuli njenu komunikaciju i preostale operacije kontrole vatre, zapalili dijelove gornje palube i prisilili je da pokuša odmaknuti se od angažmana. Sva japanska torpeda su promašila. [102] Admiral Lee je kasnije opisao kumulativni učinak oštećenja vatrenim oružjem na Južna Dakota kako bi "učinili jedan od naših novih bojnih brodova gluhim, nijemim, slijepim i impotentnim". [97] Južna Dakota Gubici posade bili su 39 poginulih i 59 ranjenih, a ona se okrenula od bitke u 00:17 sati, a da o tome nije obavijestila admirala Lee, iako su je promatrali Kondovi vidikovci. [103] [104]

Japanski brodovi nastavili su koncentrirati vatru na Južna Dakota i nijedan nije otkriven Washington približavajući se na unutar 8.000 m (9.000 yd). Washington pratio je veliku metu (Kirishima) neko vrijeme, ali se suzdržavao od pucanja jer je postojala šansa da je to tako Južna Dakota. Washington nije mogao da prati Južna Dakota pokreti jer je bila na slijepoj lokaciji Washington radar i Lee nisu mogli da je podignu preko radija da potvrdi njen položaj. Kad su Japanci upalili i zapalili Južna Dakota, otklonjene su sve sumnje koji su brodovi prijatelji ili neprijatelji. Iz ove blizine, Washington otvorio vatru i brzo pogodio Kirishima s najmanje devet (a moguće i do 20) glavnih kućišta baterija i najmanje sedamnaest sekundarnih, onemogućujući sve Kirishima glavne kupole pištolja, izazivajući velike poplave i paleći je. [N 1] Kirishima je pogođena ispod vodene linije i pretrpjela zaglavljeno kormilo, zbog čega je nekontrolirano kružila do luke. [107]

U 00:25 Kondo je naredio svim svojim brodovima koji su bili u mogućnosti da se približe i unište sve preostale američke brodove. Međutim, japanski brodovi još uvijek nisu znali gdje Washington je bio, a drugi preživjeli američki brodovi već su napustili područje bitke. Washington usmjerio sjeverozapadni kurs prema Raselovim otocima kako bi odvukao japanske snage od Guadalcanala i vjerojatno oštećenih Južna Dakota. Carski brodovi konačno su ugledali Washington i izvela nekoliko torpednih napada, ali ih je sve izbjegla i izbjegla nasukavanje u plitkim vodama. U konačnici, vjerujući da je put slobodan za transportni konvoj za nastavak do Guadalcanala (ali očito zanemarujući prijetnju zračnim napadom ujutro), Kondo je naredio svojim preostalim brodovima da prekinu kontakt i povuku se iz područja oko 01:04, što je većina japanskih ratnih brodova ispoštovala je do 01:30. [108]

Aftermath Edit

Ayanami bio je uništen Uranami u 02:00, dok Kirishima prevrnuo se i potonuo do 03:25 15. novembra. [109] Uranami spasili preživjele iz Ayanami i razarače Asagumo, Teruzuki, i Samidare spasio preostalu posadu iz Kirishima. [110] U zarukama su poginula 242 američka i 249 japanskih mornara. [111] Zaruke su bile jedna od samo dvije bitke na površini s bojnim brodom protiv bojnog broda u čitavoj pacifičkoj kampanji Drugog svjetskog rata, a druga je bila u tjesnacu Surigao tijekom bitke kod zaljeva Leyte.

Četiri japanska transporta iskrcala su se na Tassafarongi na Guadalcanalu do 04. novembra 15. novembra, a Tanaka i razarači u pratnji su krenuli i potrčali natrag uz prorez prema sigurnijim vodama. Transport je napadnut, počevši od 05:55 sati, američkim zrakoplovima s polja Henderson Field i drugdje, te terenskom artiljerijom kopnenih snaga SAD -a na Guadalcanalu. Kasnije, razarač Meade prišao i otvorio vatru na transportere s plažom i okolicu. Ovi napadi zapalili su transporte i uništili svu opremu na njima koju Japanci još nisu uspjeli iskrcati. Samo 2.000 do 3.000 vojnika ukrcalo se na Guadalcanal, a većina njihove municije i hrane je izgubljena. [112]

Yamamotova reakcija na Kondoov neuspjeh da ispuni svoju misiju neutraliziranja polja Henderson i osiguranja sigurnog iskrcavanja trupa i zaliha bila je blaža od njegove ranije reakcije na Abeovo povlačenje, možda zbog kulture i politike carske mornarice. [113] Kondo, koji je također bio na položaju drugog komandanta Kombinirane flote, bio je član višeg stožera i "klike" bojnih brodova Carske mornarice, dok je Abe bio specijalist za uništavanje karijera. Admiral Kondo nije ukoren niti je dodijeljen, već je umjesto toga prepušten da komanduje jednom od velikih brodskih flota sa sjedištem u Truku. [114]

Neuspjeh u isporuci Guadalcanalu većine trupa, a posebno zaliha u konvoju, spriječio je Japance da pokrenu novu ofenzivu kako bi povratili Henderson Field. Nakon toga, Carska mornarica je mogla isporučiti samo potrepštine za prehranu i nekoliko zamjenskih trupa snagama japanske vojske na Guadalcanalu. Zbog stalne prijetnje savezničkih zrakoplova sa sjedištem na Henderson Fieldu, te obližnjih američkih nosača aviona, Japanci su se morali nastaviti oslanjati na isporuku ratnih brodova Tokyo Express svojim snagama na Guadalcanalu. Ove zalihe i zamjene nisu bile dovoljne za održavanje japanskih trupa na otoku, koje su - do 7. prosinca 1942. - svakodnevno gubile oko 50 ljudi zbog pothranjenosti, bolesti i savezničkih kopnenih i zračnih napada. Japanska mornarica je 12. decembra predložila napuštanje Guadalcanala. Uprkos protivljenju vođa japanske vojske, koji su se i dalje nadali da će Guadalcanal biti oduzeti saveznicima, japanski Carski generalštab - uz odobrenje cara - pristao je 31. decembra na evakuaciju svih japanskih snaga sa ostrva i uspostavu nove linije odbrane Solomona na Novoj Georgiji. [115]

Tako je Pomorska bitka za Guadalcanal bila posljednji veliki pokušaj Japanaca da preuzmu kontrolu nad morima oko Guadalcanala ili da ponovo zauzmu otok. Nasuprot tome, američka mornarica je nakon toga po volji mogla ponovno opskrbiti američke snage na Guadalcanalu, uključujući isporuku dviju novih divizija do kraja prosinca 1942. Nemogućnost neutraliziranja polja Henderson osudila je japanske napore na uspješnu borbu protiv savezničkog osvajanja Guadalcanala. [75] Posljednji japanski otpor u kampanji na Guadalcanalu okončan je 9. februara 1943. uspješnom evakuacijom većine preživjelih japanskih trupa s ostrva od strane japanske mornarice u operaciji Ke. Nadovezujući se na svoj uspjeh na Guadalcanalu i drugdje, saveznici su nastavili kampanju protiv Japana, koja je kulminirala porazom Japana i krajem Drugog svjetskog rata. Američki predsjednik Franklin Roosevelt, saznavši za rezultate bitke, komentirao je: "Čini se da je prekretnica u ovom ratu konačno dostignuta." [116]

Povjesničar Eric Hammel ovako sažima značaj pomorske bitke za Guadalcanal:

Dana 12. novembra 1942. (japanska) carska mornarica imala je bolje brodove i bolju taktiku. Nakon 15. novembra 1942., njeni lideri su klonuli duhom i nedostajalo joj je strateške dubine da se suoči s rastućom američkom mornaricom i njenim znatno poboljšanim naoružanjem i taktikom. Japancima nikad nije postalo bolje, a nakon novembra 1942. američka mornarica nije prestala biti bolja. [117]

General Alexander Vandegrift, zapovjednik trupa na Guadalcanalu, odao je počast mornarima koji su vodili bitku:

Vjerujemo da je neprijatelj nesumnjivo pretrpio težak poraz. Zahvaljujemo admiralu Kinkaidu na jučerašnjoj intervenciji. Zahvaljujemo Leeju na sinoćnom snažnom trudu. Naš vlastiti avion bio je veličanstven u svom nemilosrdnom udaranju neprijatelja. Svi ti napori su cijenjeni, ali naša najveća odana počast je Callaghanu, Scottu i njihovim ljudima koji su veličanstvenom hrabrošću protiv naizgled beznadnih izgleda odbili prvi neprijateljski napad i otvorili put uspjehu koji slijedi. Za njih su ljudi iz Kaktusa podigli svoje polomljene kacige u najdubljem divljenju. [118]


Bitka za Guadalcanal - historija

Drugi svjetski rat - Ratna mornarica Sjedinjenih Država

ZDRAVSTVENE DRŽAVE UJEDINJENE DRŽAVE

2. dio - DO DATUMA, RUJNA 1942., Bitke za Guadalcanal

Ova lista pomorskih žrtava - onih koji su poginuli ili su ubijeni - sastavljena je iz kartona žrtava USMC -a (mc), dopunjena drugim izvorima - kliknite za skraćenice izvora. Za kratice jedinica pogledajte 'Rječnik pomorskih skraćenica SAD-a', OPNAV 29-P1000 koji je Hyperwar dao na mreži.

Više informacija o svakoj žrtvi dodaje se u:

1stMarDiv
BELET, Robert Alfred, 256662, 1stSigCo, DivspTrps, poginuo u akciji (mc)

1stMarDiv, 1stMar
BELL, Durward C, 272971, CoH, 2ndBn, poginuo u akciji (mc)
HANT, Dan Rellerford, 334362, CoC, 1stBn, ubijen u akciji (mc)

Četvrtak, 3. septembar 1942

GUADALKANAL: Brigadni general Roy S. Geiger, koji je komandovao prvim krilom pomorskih aviona, stigao je na ostrvo sa komandnim ešalonom krila
SOLOMONI: Prvi jurišni bataljon izviđao je ostrvo Savo, pronašao ga bez Japanaca i vratio se na Guadalcanal

U subotu, 5. septembra 1942

PACIFIC: Admiral Nimitz, CinCPac, zatražio je premještanje broda Marine Aircraft Wings, Pacific, iz San Diega u Pearl Harbor
GUADALKANAL: Prvi jurišni bataljon i 1. padobranski bataljon, podržani avionima grupe 23 pomorskih aviona i dva transportera razarača, sleteli su istočno od Tasimboka, napredovali zapadno u pozadinu prijavljenih japanskih položaja i uspješno izvršili napad na Japanska baza opskrbe

1stMarDiv
KEILEY, Joseph Francis, 331750, H & ampSCo, 1stAmphTracBn, umro (mc)

1.MarDiv, 5.Mar
HAJDASZ, Robert Henry, 357092, WpnsCo, poginuo u akciji (mc)

GUADALKANAL: Japanski bombarderi i nule napali su Henderson Field. F4F -i sa USS Saratoga stigli su na teren iz Espiritu Santo

1stMarDiv
TUMBER, James Madison, 335211, CoA, 1stPionBn, poginuo u akciji (mc)

1.marDiv, 11.mar
ALEXANDER, Richard Kershaw, 383011, H & ampSCo, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
NEVINS, John Peter, 6730, H & ampSBtry, 4thBn, poginuo u akciji (mc)
KEITH, Julius Cleveland, Jr, 318941, BtryP, 5thBn, ubijen u akciji (mc)
WOJDVLA, Edward John, 321502, H & ampS, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)

U subotu, 12. septembra 1942

GUADALKANAL: Bitka na grebenu. Prvi jurišni bataljon, kojim je komandovao potpukovnik M. A. Edson, pokrenuo je kontraofanzivu protiv Kawaguchijevih snaga, ali je bio prisiljen povući se sjeverno od svog početnog položaja. Japanci su napali centar i desnu stranu raider-padobranske linije braneći greben

1stMarDiv
NAGLER, Richard Douglas, 330748, 1stSigCo, HqBn, poginuo u akciji (mc)
HOLTZAPPEL, William Harrison, 281739, CoA, 1stPionBn, umro od rana (mc)

Zračna posada marinskog korpusa, VMF212, VMSB231, VMSB232
BALDINUS, Lawrence, 10015, VMSB232, MAG23, 2ndMAW, umro od rana (mc)
HARING, Richard Donald, 8634, VMF212, MAG21, 2ndMAW, poginuo u akciji (mc)
JOHNSON, Owen Dale, 9488, VMSB231, MAG23, 1stMAW, poginuo u akciji (mc)
ROSE, Donald Vincent, 9968, VMSB232, MAG23, 2ndMAW, umro od rana (mc)
WEINTRAUB, James Wistar, 10324, VMSB231, MAG23, 2ndMAW, umro od rana (mc)

1stMarDiv
ALEXANDER, Robert Walker, 305456, CoB, TkBn, poginuo u akciji (mc)
BEASLEY, Howell James, 238602, sjedište, ubijen u akciji (mc)
BROWNSON, Harry Nicholas, Jr, 256135, CoB, TkBn, ubijen u akciji (mc)
DANIELS, Raymond Thomas, 316538, CoB, TkBn, ubijen u akciji (mc)
HEATH, John William, 269757, CoA, 1stEngrBn, poginuo u akciji (mc)
LIND, Paul Joseph, 291715, CoB, 1stTkBn, DivSupTrps, ubijen u akciji (mc)
LINT, Jean Irving, 321543, CoB, 1stTkBn, poginuo u akciji (mc)
MARTIN, John Joseph Bernard, 351715, Hq & ampSCo, 1stEngrBn, ubijen u akciji (mc)
MCDANIEL, Edward Harris, 324877, CoB, TkBn, ubijen u akciji (mc)
MCGURER, Robert Leroy, 269929, CoC, 1stEngrBn, poginuo u akciji (mc)
MCKINLEY, Robert George, 299106, CoC, 1stEngrBn, poginuo u akciji (mc)
PRATT, kamp u Miltonu, 284561, CoD, 1stEngrBn, poginuo u akciji (mc)
SCHWARTZ, Leon Lazar, 268152, CoB, 1stTkBn, DivSupTrps, ubijen u akciji (mc)

1stMarDiv, 1stMar
DJECA, Claude Gay, 320888, CoA, 1stBn, poginuo u akciji (mc)
ENIAS, Harold William, 367360, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
GROVER, Haven Raymond, 255972, HqCo, 2ndBn, poginuo u akciji (mc)
HANSCOM, Bertram Allen, 350439, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
JARRETT, C L, Jr, 291870, CoA, 1stPionBn, poginuo u akciji (mc)
RICE, Ambrose Iziah, 353549, CoF, 2ndBn, poginuo u akciji (mc)

1.MarDiv, 5.Mar
BALDWIN, Carter Shepherd, III, 334778, CoE, 2ndBn, poginuo u akciji (mc)
BARINGTON, Robert Oscar, 327848, CoL, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
BISKUP, Lawrence Ernest, 350409, VE, 2. bn, poginuo u akciji (mc)
CLINTON, Lewis Francis, Jr, 299664, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
COMER, Avis Owen, 367111, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
FAHRENWALD, Frank Louis, 367108, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
GOODE, Fred Hillard, 363742, CoI, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
HEIMBROCK, Robert Frank, 358195, CoG, 2ndBn, poginuo u akciji (mc)
HUFF, Robert Burton, 323157, CoG, 2ndBn, 5thMar, poginuo u akciji (mc)
LAVALLEE, Louis James, 290632, CoG, 2ndBn, poginuo u akciji (mc)
LENOIR, William Walter, 272986, CoI, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
MAGUIRE, John Gillard, 355528, CoG, 2ndBn, poginuo u akciji (mc)
MALOVER, John William, 355614, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
MCAULIFF, Kenneth Stephen, 295779, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
MITCHELL, Francis Martin, 348533, CoE, 2ndBn, poginuo u akciji (mc)
MONDAK, Joseph, 299894, CoD, 1stBn, poginuo u akciji (mc)
PALMORE, James Kaye, 325979, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
PRESSLEY, Vance Melvyn, 367066, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
RICKETTS, Edward John, 358997, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
SUESS, Carl Arthur, 274279, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
TOTH, John Joseph, 299031, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
TURNER, William Whitney, 337678, CoK, 3rdBn, poginuo u akciji (mc)
WHRITENOUR, Sylvester Joseph, 319656, CoE, 2ndBn, poginuo u akciji (mc)
ZAGRANIS, Lawrence Chester, 293023, CoG, 2ndBn, 5thMar, poginuo u akciji (mc)

1stMarDiv, 7.Mar
FINAN, Francis Kennedy, 6350, CoB, 1stTkBn, poginuo u akciji (mc)

1.marDiv, 11.mar
BARRETT, Ralph William, Jr, 301878, H & ampSBtry, 4thBn, ubijen u akciji (mc)
MICHAEL, Paul Rollin, 12118, H & ampSBtry, 4thBn, poginuo u akciji (mc)

1stMarDiv, 1stMarRdrBn
ARNOLD, Herman Franklin, 318681, HqCo, poginuo u akciji (mc)
BENISH, James Arthur, 355623, CoD, ubijen u akciji (mc)
BERGSTRAND, Wallace Hellgerd, 282172, CoB, ubijen u akciji (mc)
BROWN, Robert Samuel, 4661, napadač Echelon, poginuo u akciji (mc)
BUGALA, Anton Albert, 309109, VE, poginuo u akciji (mc)
COFFEY, Donald James, 353706, CoA, ubijen u akciji (mc)
CORZINE, Jimmy Wilson, 342546, CoC, ubijen u akciji (mc)
DANOWSKI, Martin Marion, 372095, CoA, poginuo u akciji (mc)
DEES, Howell Cobb, 294740, CoE, poginuo u akciji (mc)
FRINK, Leslie Victor, 338291, CoG, poginuo u akciji (mc)
HUDSPETH, Daniel Wayne, 294194, CoC, ubijen u akciji (mc)
KAMINOWSKI, Joseph John, 364329, CoD, ubijen u akciji (mc)
KEBLISH, William Andrew, 293695, HqCo, poginuo u akciji (mc)
KOPS, Stanley Daniel, 291225, CoC, 1stMarRdrBn, AmphCorps, PacFleet, ubijen u akciji (mc)
LANGDON, John Micheal, 362569, CoC, ubijen u akciji (mc)
MATTHEWS, William Ernest, 311942, CoC, ubijen u akciji (mc)
MAYNARD, Ludger Andre, 337199, CoC, ubijen u akciji (mc)
METRAS, Albert, 354995, CoC, ubijen u akciji (mc)
QUIGLEY, John Joseph, 246955, CoC, ubijen u akciji (mc)
RILEY, Joseph Francis, 350531, CoH, ubijen u akciji (mc)
RITTER, Kenneth Earl, 281346, CoE, poginuo u akciji (mc)
ROBERTS, Charles Wyndam, 350567, CoC, ubijen u akciji (mc)
ROBERTS, Francis Laverne, 356116, CoC, ubijen u akciji (mc)
ROCK, John Clinton, 367220, CoC, ubijen u akciji (mc)
ROLLAG, Austin Truman, 317625, CoB, poginuo u akciji (mc)
STACKPOLE, Gerald Burton, 193201, HqCo, poginuo u akciji (mc)
WHITTLESEY, Frank Russell, 372015, CoB, ubijen u akciji (mc)

1.MarDiv, 1.ParaBn
BOYD, Marion Roscoe, 305453, CoA, poginuo u akciji (mc)
CASTNER, Howard Welton, 282209, CoA, poginuo u akciji (mc)
CRAWFORD, Lawrence William, 277310, poginuo u akciji (mc)
EGRI, Andrew John, 286173, CoB, ubijen u akciji (mc)
FARRELL, Clyde Rothwell, 254125, CoB, DivSupTrps, ubijen u akciji (mc)
HERNDON, Raymon William, 264793, CoA, ubijen u akciji (mc)
HURN, John Patrick, 300425, CoC, ubijen u akciji (mc)
JAMES, Stanley Dyess, 266338, CoA, ubijen u akciji (mc)
KIRKMAN, Adrian London, 276625, CoA, ubijen u akciji (mc)
LOCKE, Garrick, 279909, CoA, poginuo u akciji (mc)
MALNAR, Rudolph Francis, 259472, CoA, poginuo u akciji (mc)
MAXWELL, David Nathaniel, 299194, CoA, poginuo u akciji (mc)
MAYE, Joseph Francis, 280940, CoA, poginuo u akciji (mc)
PEERY, Charles Wesley, 299373, ubijen u akciji (mc)
PERKINS, Keith, 256535, CoA, poginuo u akciji (mc)
RATHBUN, Robert Cady, 284806, CoA, poginuo u akciji (mc)
SMITH, Charles Lewis, 259043, CoA, poginuo u akciji (mc)


Bitka za Guadalcanal - historija

Od David Alan Johnson

13. novembar 1942. bio je petak u kojem su se mornari ukrcali na krstaricu USS San Francisco zabilježeno sa tjeskobom. Brod je već imao lošu sreću dan ranije, kada je 16 japanskih bombardera Mitsubishi Betty sa torpedima napalo krstarice i razarače Operativne grupe 67.4. Jedanaest Bettys je oboreno, a nijedan brod nije pogođen torpedima.
[text_ad]

Na jedan od oštećenih bombardera je, međutim, naletio San FranciscoJe nakon stanice za kontrolu vatre ubio jednog policajca i 23 muškarca. Nijedan drugi brod nije pretrpio nikakva oštećenja. Mornari su se nadali da je nesrećna nesreća izliječila brod od svake dalje nesreće, iako je to bio petak 13.

Transportno plovilo USS Predsjednik Jackson teško se skreće u luku u blizini Solomona, dok se dim diže s krstarice USS San Francisco nakon što se japanski avion srušio u njegovu nadgradnju.

Radnoj grupi bi bilo potrebno sve što je moglo sreće. Tog popodneva američki izviđački zrakoplov otkrio je japanske pomorske snage pod viceadmiralom Hiroakijem Abeom koje su plovile jugoistočno pri 25 čvorova kroz Solomonska ostrva niz zvuk New Georgia Sound, nadimak "Prorez", prema Guadalcanalu. Abeova snaga sastojala se od dva bojna broda, njegovog vodećeg broda Hiei i Kirishima, zajedno s jednom krstaricom i 14 razarača. Admiral Richmond K. Turner, zapovjednik iskrcavanja američkih amfibija na Guadalcanal, s pravom je pretpostavio da japanska flota dolazi na jug ili da napadne njegove transporte dok su se povlačili s Guadalcanala ili da bombardira Henderson Field, što je bilo vitalno za američku obranu otoka .

Abeove snage za bombardiranje bile su samo polovica japanskog napada na Guadalcanal. Nakon bombardovanja polja Henderson, planirano je 11 transporta za iskrcavanje 7.000 vojnika na ostrvu. Šest transporta trebalo je da iskrca svoje ljude na rtu Esperance, ostalih pet na Tassafarongi. Bez zračnog pokrivača iz Hendersona, američki marinci bili bi ubijeni ili zarobljeni. Ali prvo bi američki aerodrom morali uništiti Abeovi bojni brodovi.

“Željezni donji zvuk ”

Početno iskrcavanje Amerikanaca na Guadalcanal dogodilo se u kolovozu 1942. godine, i bila je to prva velika ofenzivna kopnena operacija Sjedinjenih Država protiv Japanaca u Drugom svjetskom ratu. Da bi se suprotstavile Abeu u vodama s ostrvskog ostrva poslane su snage američke mornarice od pet krstarica i osam razarača kojima je komandovao kontraadmiral Daniel J. Callaghan, koji je na svojoj zastavi nosio svoju zastavu San Francisco.

Kontraadmiral Daniel J. Callaghan.

Callaghanova radna grupa bila je u velikoj mjeri nadmašena, ali Operativna grupa 64 admirala Williama F. Halseyja bila je predaleko na jugu da ponudi bilo kakvu pomoć. U svom konačnom izvještaju o borbama na i oko Guadalcanala, povjesničar Richard B. Frank istaknuo je da bi svaka američka krstarica mogla ispaliti široke granate od 8 inča granata težine 2.340 funti, dok je širina svakog japanskog bojnog broda od 14 inča granata iznosila 11.920 funti. Nadalo se da bi Callaghanova torpeda mogla preokrenuti ravnotežu, ali čak i ovdje američke snage nisu uspjele. Ne samo da su japanski brodovi nosili više torpeda, već su i njihove dugačke lance bile brze i smrtonosne, dok su američka torpeda Mark 14 bila neprecizna i nepouzdana, ponekad nisu uspjela eksplodirati čak i kad su pogodila svoje ciljeve.

Više od tri mjeseca, od kolovoza, japanske zračne, kopnene i pomorske snage pokušavale su potisnuti američke trupe s Guadalcanala i trajno isključiti Henderson Field. Prvi udar izveden je 7. avgusta, kada su japanski bombarderi napali transport, samo nekoliko sati nakon što je 1. marinska divizija izašla na kopno. Saveznički i japanski ratni brodovi stupili su u kontakt 8. noći u noći koja je postala poznata kao bitka na ostrvu Savo. Četiri kruzera, tri američka i jedan australijski, potopljeni su u toj akciji, dok japanske snage nisu pretrpjele gubitke.

Tokom bitke na rtu Esperance, u noći 11. oktobra, američki krstaši i razarači kojima je komandovao admiral Norman Scott uhvatili su japanske snage sjeverno od Guadalcanala i izvršili klasičan prelazak neprijateljskog T -a, prelazeći preko lukova Japanaca da isporuče široke strane . Scottove snage potopile su jednu japansku krstaricu i jedan razarač, izgubivši razarač u bitci. Dvije noći kasnije, japanske snage za bombardiranje predvođene bojnim brodovima Kongo i Haruna granatirao Henderson Field sat i pol. Jedan američki pisac rekao je da je aerodrom "miniran gotovo do neprepoznatljivosti".

Većina pomorskih akcija koje su se vrtjele oko Guadalcanala odvijale su se u kanalu Sealark, dijelu vode između Guadalcanala, ostrva Savo i ostrva Florida. Toliko je brodova palo u ovaj uski kanal da je preimenovan u "Iron Bottom Sound". Više od 40 brodova, japanskih, američkih i australijskih, bit će potopljeno unutar njegovih granica prije završetka kampanje na Guadalcanalu. Večerašnji japanski napori bili bi posljednji i jedan od najbrutalnijih pokušaja da se marinci na ostrvu granatiraju.

Ujak Dan 15 dana staža

Američkim transporterima usidrenim uz Guadalcanal naređeno je da napuste područje, iako je samo jedna trećina njihovog tereta, uključujući municiju, nešto prijeko potrebnog topništva i 6.000 vojnika, istovarena. Callaghanova radna grupa otpratila ih je od Guadalcanala na prvoj etapi njihovog povratka u Noumeu. Kad su već bili na pučini i krenuli, Callaghan je promijenio kurs i krenuo natrag prema Guadalcanalu.

Američki krstaši i razarači formirali su jednu kolonu pri ulasku u Lengo kanal. Pet Callaghanovih brodova, razarača O’Bannon i Fletcher, lakih krstarica Helena i Juneau, i teška krstarica Portland, bili su opremljeni novim radarima za pretraživanje SG, za koje se Callaghan nadao da će dokazati svoju vrijednost u ovoj oblačnoj noći. Callaghana su kritizirali što svoje brodove opremljene radarima nije postavio na čelo kolone. O’Bannon bila je najbliža prednjoj liniji i bila je četvrta u formaciji.

Razarači USS Fletcher, USS O ’Bannon, i USS Strong učestvovati u vježbama naoružanja kod obale otoka Espiritu Santo prije angažiranja japanske flote kod Guadalcanala.

Admiral Callaghan zasigurno se svidio svima - njegovi ljudi su ga zvali "ujak Dan" - ali kontraadmiral Norman Scott, Callaghanov razrednik na Mornaričkoj akademiji SAD -a, također je bio dio radne grupe koja je plovila na krstarici Atlanta. Admiral Scott imao je više borbenog iskustva od Callaghana i uspješno se suprotstavio japanskim snagama u noćnoj akciji na površini na rtu Esperance. Očigledno, Callaghan je izabran za oficira zastave jer je imao 15 dana staža nad Scottom.

Izbjegavanje sudara u gluho doba noći

Međutim, ova komplikovana situacija zaboravljena je u ranim jutarnjim satima 13. novembra Helena prošla Lunga Point u 1:24 ujutro, njen SG radar je prvi put stupio u kontakt s japanskom flotom: "Kontaktni ležajevi 312 i 310 [stepeni], udaljeni 27 000 i 32 000 metara." Dva kontakta su bili razarači Yudachi i Harusame, koji su bili nešto više od 10 milja od razarača Cushing na čelu američke kolone. Callaghan je naredio koloni da skrene desno do 00 stepeni - prema sjeveru - namjeravajući prijeći T sa japanskim snagama koje se približavaju. Do trenutka kada je kolona počela skretati, radarski dijelovi postali su posebne grupe, dva bojna broda, zajedno s manjim oblicima razarača razarača i krstarica.

Callaghan nije naredio dovoljno oštro skretanje na desni bok - umjesto da pređe ispred japanske formacije, umalo se sudario s njom. U 1:42 ujutro, zapovjednik Thomas M. Stokes na brodu Cushing izvijestio je o tri neprijateljska razarača koji prolaze ispred od luke do desnog boka. Zapravo, postojala su samo dva razarača, Yudachi i Harusame. Videla su i dva japanska razarača Cushing.

Admirala Abea potpuno je iznenadilo. Nijedan njegov brod nije imao radar, a posljednje što je očekivao bila je noćna površinska akcija. Također, zemaljski posmatrači na Guadalcanalu su radijski prijavili da ne vide tragove neprijateljskih brodova. Abe je već naručio tankoslojne granate tipa 3-vrstu granate koja se koristila za bombardiranje neprijateljskih kopnenih položaja-utovarene u hlače dva bojna broda. U 1:30 ujutro izdao je naređenje: „Bitka oružjem. Ciljno aerodrom. "

YudachiIzvještaj da su neprijateljski brodovi viđeni promijenio je sve. Na borbenim brodovima Hiei i Kirishima, posade oružja počele su mijenjati municiju od granata za bombardovanje do oklopnih metaka. U 1:45 Abe je naredio svojim kapetanima da prebace ciljeve na neprijateljske brodove.

Cushing okrenula prema portu kako bi nosila svoje torpedne cijevi. Preko intership radija, prikladno nazvanog TBS za „razgovor između brodova“, zapovjednik Stokes upitao je: „Da im dopustim da pojedu nekoliko riba?“ Callaghan je dao dozvolu za lansiranje torpeda. U 1:45 ujutro, Stokes je naredio: "Pričekajte da otvorite vatru", a nekoliko minuta kasnije naredio je povratak na kurs 00. Brze promjene od zapada pa nazad prema sjeveru dovele su urednu kolonu u zabunu. Tri razarača na krmi CushingLaffey, Sterett, i O’Bannon- takođe se okrenuo prema portu. Atlanta, odmah iza razarača, morao je naglo zamahnuti do luke kako bi izbjegao sudar. San Francisco morao se okrenuti kako bi izbjegao udaranje Atlanta. "Šta radiš?" Upitao je Callaghan preko TBS -a. "Izbjegavajući vlastite razarače", odgovorio je AtlantaKapetan.

“Počnite pucati! Counter-Illuminate. ”

AtlantaVisoka nadgradnja učinila ju je mnogo vidljivijom od manjih razarača. U 1:50, japanski kapci reflektora su se otvorili i upalili AtlantaStrana porta. Naoružani oficir krstarice povikao je: „Započnite paljbu! Kontra-osvjetljavanje. ” Brodski topovi od 5 inča izbacili su jedno od tri uvredljiva svjetla i postigli nekoliko pogodaka na neprijateljski razarač, vjerovatno Akatsuki. Ali japanski brodovi, sada na oba pramca, koncentrirali su vatru na Atlanta, koji je bio najsvjetliji objekt na vidiku. Jedna granata je pogodila most i ubila admirala Scotta i sve osim jednog njegovog osoblja. Jedno torpedo Long Lance, a možda i drugo, također je pogodilo brod. Atlanta usporio do zaustavljanja, mrtav u vodi i smrtno ranjen samo nekoliko minuta nakon početka bitke. Admiral Callaghan naredio je: "Neparni brodovi počinju pucati na desnu stranu, čak i brodovi u luku."

Ova slika japanske ratne umjetnice Niwe Chosei pod nazivom Tsuragi Night Attack, američke su vlasti zaplijenile nakon predaje Japana.

U ovom trenutku, "japanski i američki brodovi pomiješali su se poput žlica u kanti", kaže pomorski povjesničar Samuel Eliot Morison. Postojeći zapisi nude neku ideju o zabuni koja se te noći dogodila u Iron Bottom Soundu, ali dati konačan, udarac po udarac opis borbi gotovo je nemoguće. Jedan od učesnika rekao je da je tučnjava bila poput "tučnjave u baru nakon što su svjetla ugašena".

Vodeći razarač Cushing otvorila vatru na neprijateljski razarač 2.000 metara u desni bok, dok su njeni topnici od 20 mm pucali na bojni brod Hiei. Cushing pogođen nekoliko puta, svi vodovi su prekinuti, a brzina naglo smanjena. Čak i u onesposobljenom stanju, razarač je ispalio šest torpeda Hiei, od kojih nijedan nije eksplodirao. Snop reflektora se nalazi Cushing, i pucnjava s obje strane smanjili su je do olupine koja tone. Bez moći kretanja ili borbe s vatrom koja se širila cijelom dužinom razarača, Cushing je napušten.

Sljedeći na redu, razarač Laffey također je lansirao torpeda na Hiei. Oni su ispaljeni iz neposredne blizine i nisu imali vremena za naoružavanje prije nego što su udarili na bojni brod. Nakon ovog susreta, Laffey je došla u kontakt s tri japanska razarača koji su je nekoliko puta pogodili vatrom i raznijeli joj krmu torpedom. Salva velikog kalibra sa bojnog broda Kirishima, koji je do sada uspio izbjeći kontakt s američkim brodovima, dovršio je Laffeyjevo uništenje. Posada je napustila brod dok je razarač tonuo, ali zapaljeni trup je eksplodirao dok je nekoliko njih još bilo u vodi. Mnogi ljudi su poginuli, uključujući i kapetana razarača.

U izvornoj liniji ispred formacije bili su razarači Sterett i O’Bannon. Sterett je pogođena salvom dok je vodila neprijateljski brod pod brzom vatrom. Granate su joj uništile radar i krmene topove od 5 inča i onesposobili joj upravljač.Kapetan, potpukovnik Jesse Coward, uspjela je manevrirati brodom svojim motorima i također je ispalila četiri torpeda Hiei zajedno s nekoliko metaka od 5 inča. Još jednom, torpeda su ili promašila ili nisu uspjela eksplodirati. S upaljenim brodom i polovinom glavne baterije van pogona, Kukavica je zatim isključio Steretta iz stroja, umalo se sudarivši s O’Bannon.

Sve HieiBaterije su otvorile vatru O’Bannon, ali topovi bojnog broda nisu mogli pritisnuti dovoljno daleko i sve su granate prošle iznad nas. O’Bannon uzvratila je kompliment, otvorivši vatru svojim 5-inčnim baterijama, kao i lansirajući dva torpeda na bojni brod. Hiei bila najveća i najsporija meta mogućnosti i pogođena je tučom granata srednjeg i lakog kalibra. As O’Bannon prekinula akciju, njena posada je mogla vidjeti požare po cijelom neprijateljskom brodu.

“Prestanite s paljbom vlastitih brodova ”

Admiral Abe nije samo bio potpuno uznemiren američkim napadom, već je i bio zatečen intenzitetom napada. Amerikanci su probili njegov ekran razarača i napali njegove bojne brodove, koji su bili središte, ali i glavne komponente grupe za bombardiranje. Nije imao pojma šta se do sada dogodilo tokom bitke ili da su njegove snage potopile dva neprijateljska razarača i izbacile jednu krstaricu iz borbi. Od njegove pozicije pa nadalje HieiAbeov most, sve što je Abe zaista znao bilo je da je njegov glavni brod oštećen i zapaljen, ponekad razaračima koji su pucali na domet. Jedan američki pisac rekao je da je ta udaljenost bila "domet metka".

Kontraadmiral Norman Scott.

Alarm admirala Abea je prestao HieiStanje je bilo opravdano. Prednji jarbol bojnog broda pogođen je i zapaljen na nekoliko mjesta. Osamdeset pet 8-inčnih i 5-inčnih granata uništilo je sve lake protivavionske topove broda i svu radio i signalnu opremu i prekinulo sve upravljačke krugove za glavnu bateriju. Direktori sekundarne baterije također su isključeni. U jednom trenutku, HieiPuške dijagonale 6 inča otvorile su vatru na japanske razarače Asagumo, Murosame i Samidare. Oko 1:55 sati, granata od 8 inča iz San Francisco zaglavio joj kormila i poplavio upravljački mehanizam. San Francisco raskinuo sa Hiei i počela pucati na dva razarača na njenom pramčanom pramcu, vjerovatno Yudachi i Harusame. Nakon što je pogodio prvu metu i zapalio je, kapetan Cassin Young naredio je da se oružje prebaci na drugi razarač. U zabuni koja je uslijedila, čini se vjerovatno da su invalidi Atlanta zalutao u San FranciscoLiniju vatre. Dva puna salva od San Francisco hit AtlantaNadgrađe. Neki izvještaji tvrde da je admiral Scott ubijen tokom ovog susreta, a ne u ranijoj akciji protiv Japanaca.

Čim je admiral Callaghan shvatio što se dogodilo, emitirao je: "Prestanite pucati na vlastite brodove." Neki su brodovi prestali pucati. Drugi su ili zanemarili naredbu ili je nisu čuli. Kapetan Lawrence Dubose sa krstarice Portland upitao: "Šta je droga, jeste li htjeli da prekinemo vatru?" Callaghan je odgovorio: "Potvrdno." Callaghan je ipak brzo promijenio naredbu i emitirao: "Daj joj pakao!" i „Želimo velike! Prvo nabavite velike! ” Nažalost za San Francisco i njena posada, pakao je došao s druge strane. Oboje Hiei i krstarica Nagara otvorila je vatru na američku krstaricu. HieiTreća salva metaka od 14 inča pogođena San FranciscoMost, pušući navigatorom preko bedema i na nosač pištolja od 5 inča. Posada pištolja je mislila da je mrtav, podigli su ga i bacili na gomilu istrošenih čaura. Pogodili su i topovi bojnog broda od 6 inča San Francisco nekoliko puta. Jedna od ovih granata ranila je kapetana Younga, koji je kasnije preminuo od posljedica ozljeda. Drugi je pogodio čelični nosač direktno iznad admirala Callaghana, ubivši ga istog trenutka zajedno sa svim članovima osoblja osim jednim.

Borbeni život od sedam minuta

Tokom borbi, San FranciscoLuk se okrenuo prema jugu. Zapovjednik Bruce McCandless i intendant bili su jedini živi ljudi na mostu. McCandless je naredio skretanje na zapad, natrag prema neprijatelju. Ali sam most bio je ispunjen tijelima i dijelovima tijela zajedno sa nazubljenim ostacima opreme i opreme. Brod je probušen 45 puta, uzimao je vodu i nekoliko topova je isključeno, a kontrola štete prijavila je 25 požara na brodu. S preostalim topovima posade su nastavile pucati na oba Hiei i Kirishima kao i neprijateljski razarač koji je prošao uz lučku stranu krstarice. McCandless je napravio pregled San FranciscoSituacija i obrnuti kurs, krećući se na istok duž sjeverne obale Guadalcanala. Uprkos praznovjerjima o petak 13., brod je imao mnogo više sreće od mnogih drugih članova radne grupe. Još je bila na površini i izlazila je iz tog područja vlastitim snagama.

Japansko torpedo pogođeno Portland blizu krme sa desne strane, otpuhujući desne šrafove i savijajući ploče trupa toliko jako da se krstarica mogla okretati samo u krug udesno. Kako se brod nehotice okrenuo, njeni su topovi počeli djelovati na nesrećnike Hiei. PortlandTopnici su ispalili četiri salve iz njenih prednjih kupola i zahvatili 10 do 14 pogodaka. Kapetan Dubose nije htio riskirati da puca na bilo koji drugi brod u mraku. S brodovima koji su se miješali i miješali jedan s drugim, bilo je nemoguće razlikovati prijatelja od neprijatelja.

Opremom koju je ispalila japanska podmornica pod napadom američkih snaga, ovo japansko torpedo nije uspjelo pronaći metu niti eksplodirati te se odmorilo na plaži u blizini ulaza u američko pomorsko postrojenje na Guadalcanalu.

Juneau je bila posljednja krstarica u koloni, istočno od Helena. Pogodilo ju je torpedo prije nego što je imala prilike sudjelovati u borbama. Udarac joj je onemogućio upravljanje i možda joj je slomio kobilicu. Ispaljivala je vrlo malo metaka, možda čak 25. Njezin kapetan ju je izveo iz bitke, nadajući se da će pronaći mjesto za popravke, i skoro se sudario s Helena. Helena, u međuvremenu, imao je dosta sreće. Njene glavne baterije i sekundarni topovi oštetili su najmanje dva neprijateljska razarača, a njeni topovi od 40 mm eksplodirali su na krstarici Nagara. Helena pogođen je pet puta, ali je pretrpio samo manju štetu. Jedan od pogodaka zaustavio joj je sat u 1:48.

Razaraču Barton je bilo teško. Barton je bio jedan od četiri razarača na začelju kolone prije nego što se rasula. Njene baterije od 5 inča pucale su na neprijateljske reflektore, a ona je ispalila pet torpeda, iako nema naznaka da je neko od njih pogodio svoje mete. Oko 2 sata ujutro, njen kapetan je stao kako bi izbjegao sudar s drugim brodom. Nepomična meta, gotovo dva trenutka pogodila su je dva torpeda, slomila na dva dijela i brzo potonula. Samo muškarci koji su bili na vrhu imali su ikakve šanse za bijeg. Više od 60 posto njene posade je izgubljeno. Barton je pušten u rad 29. maja 1942. manje od šest mjeseci ranije i imao je borbeni vijek od tačno sedam minuta.

Razarač Aaron Ward bio je ispred Bartona i teško je držao odvojene prijateljske i neprijateljske brodove. Njeni topnici počeli su pucati na jako osvijetljeno Hiei, ali je morala prestati nakon samo 10 salva kada su na njenu liniju vatre ušli prijateljski krstaši. Nekoliko minuta kasnije, njen kapetan je bio primoran da prebaci motor unazad kako bi izbegao sudar sa brodom ispred sebe Helena ili Yudachi. Dva torpeda su zatim prošla direktno ispod broda. Ovo je možda pogodilo Bartona, koji je eksplodirao i potonuo blizu desne strane Aarona Warda.

Za manje od pola sata, Aaron Ward je oštetio najmanje dva neprijateljska broda, uključujući i već pohabana Hiei, ali ni sama nije izbjegla štetu. Za vrijeme sve pomame, zbunjenosti i frustracije koje su karakterizirale noćnu akciju, razarač je izveo devet direktnih pogodaka, od kojih tri iz 14-inčnih granata. Za otprilike 30 minuta, vatrogasni direktor, radar i kontrola upravljanja bili su onemogućeni. Oko 2:35 sati pogoci su konačno uzeli svoj danak i nestalo je sve struje. Aaron Ward počeo je lutati sa strujom.

“Zvjezdane školjke ruža, užasna i crvena ”

Bitka se vodila nedaleko od sjeverne obale Guadalcanala. Bljeskovi pištolja i nastali požari i eksplozije bili su jasno vidljivi marincima na otoku. Robert Leckie, marinski vojnik, ostavio je ovaj dojam borbe: "Zvjezdane granate su se podigle, strašne i crvene", napisao je. "Divovski tragovi blještali su tijekom noći u narančastim lukovima, a more se činilo kao list poliranog opsidijana na koji se činilo da su ratni brodovi oboreni i imobilizirani, centrirani usred koncentričnih krugova poput udarnih valova koji se formiraju oko kamena koji je pao u blato."

Marinci su znali da njihovo postojanje ovisi o ishodu borbi koja se vodila pred njima, ali su također shvatili da ne mogu ništa učiniti osim gledati. Nisu mogli to znati, ali je oko 2 sata ujutro admiral Abe naredio Hiei i Kirishima okrenuti prema sjeveru i udaljiti se od Guadalcanala. Bombardovanje Henderson Fielda je otkazano. Abeovu bombardersku grupu podigla je neprijateljska kolona za koju nije ni znao da se nalazi u tom području. Nije želio izlagati svoje brodove daljoj šteti. Kirishima pametno izveo skretanje i krenuo put sjeverno od otoka Savo. Jednom je pogođena granatom od 5 inča. Ali Hiei jedva se mogao okrenuti i brzo zaostao.

Dok je Abeov vodeći brod šepao unatrag prema sjeveru Kirishima, borbe su se nastavile. Razarač USS Monssen lansirao je pet torpeda na Hiei otprilike u vrijeme kada je Abe naredio povlačenje iz tog područja. Niko nije pogodio svoje mete. Razarač je tada izronio iz mraka na bočnoj strani Monssenove luke, njeni topnici od 5 inča pucali su na brod, a oficir torpeda je lansirao njena preostala torpeda. Opet, nema podataka da je neko od torpeda pogodilo.

Monssenovi 20 -milimetarski topnici otvorili su se pred drugim razaračem kada je iznad njih pukla zvjezdana ljuska "osvjetljavajući brod poput predstave u noćnom klubu". Kapetan je mislio da su školjke prijateljske i uključio Monssenova svjetla za prepoznavanje. Najmanje dva neprijateljska reflektora odmah su se spustila na brod, praćena bujicom neprijateljskih granata. Trideset i sedam njih pogodilo je razarač, svevši ga na zapaljenu trup.

Posljednji brod u liniji bio je razarač Fletcher—Broj 13 u formiranju. Njena posada je gledala kako je Barton eksplodirala i vidjela kako je Monssen pogođen vatrom, dok su njeni vlastiti topovnjači pucali na dva neprijateljska broda i bili zadovoljni što su vidjeli kako izbijaju požari na drugoj meti.

Teške žrtve na obje strane

Zbog meteža brodova u tom području, donesena je odluka da se povuku na istok i dobiju jasniju sliku situacije. Uz pomoć njenog radara, Fletcher odabrala svoj put natrag kroz brodove, prijatelj i neprijatelj, koji je bio isprekidan željeznim donjim zvukom. Ispalila je pet torpeda na veliko plovilo koje je možda moglo biti krstarica Helena. Sve je promašeno. Nakon što je ispalio preostala torpeda na druge ciljeve, FletcherKapetan se ponovo povukao na istok, ovaj put van bitke. Iako je bila u tom području koliko i drugi američki razarači, Fletcher nije pogođen neprijateljskom vatrom i nije pretrpio nikakvu štetu.

Razarač USS Fletcher, imenjak klase takvih ratnih brodova koji služe u američkoj mornarici, prikazan je u toku.

Na brodu Helena, Kapetan Gilbert C. Hoover prestao je pucati u 2:16 ujutro. Neprijatelj se povukao iz tog područja, a devet brodova gorjelo je u Iron Bottom Soundu. Kapetan Hoover pokušao je kontaktirati i Callaghana i Scotta. Ne dobivši odgovor i vjerujući da je stariji preživjeli zapovjednik, Hoover je naredio svim brodovima da se povuku. Prošlo je samo 41 minut od pridruživanja bitke.

Tokom borbi jugoistočno od ostrva Savo, dva američka razarača, Barton i Laffey, bila su potopljena. Jedan japanski razarač, Akatsuki, također je pao, i Yudachi bio u plamenu i uskoro će joj se pridružiti. U 3 ujutro, Kirishima poslao izvještaj s opisom noćne akcije. U priopćenju su borbe opisane kao "teška mješovita bitka", a dalje je navedeno da su obje strane pretrpjele "znatnu štetu". Iskrcavanje japanskih trupa na Guadalcanal koje je bilo zakazano za tu noć odgođeno je. Transporti su promenili kurs i vratili se do baze.

Od jutra su marinci na Guadalcanalu mogli vidjeti ostatke bitke kojoj su svjedočili prethodne noći. Teško oštećeni američki i japanski ratni brodovi, osakaćeni ili mrtvi u vodi, zasipali su površinu Iron Bottom Sounda. Nisu mogli vidjeti Hiei, koji je bio skriven iza ostrva Savo. Atlantameđutim, još uvijek je gorjela i lebdjela je i Aaron Ward, koja se borila da se uhvati pod svoju vlast Portland kuhala se u krugovima, savijenog trupa i Cushing i Monssen izgorjeli od požara unutar njihovih trupova i nadgrađa. Yudachi je takođe bio u plamenu. Tegljač USS Bobolink došao je iz luke Tulagi kako bi pomogao u spašavanju osakaćenih američkih brodova, kao i u spašavanju preživjelih. Stotine američkih mornara prošarali su površinu vode sjeverno od Guadalcanala.

Podrška iz zraka

Brodovi su možda bili teško razbijeni, ali su ipak imali svoj dio borbe. Iako Portland nije mogla upravljati pravcem, pištolji su joj i dalje radili. Dok je stvarala jedan od svojih beskrajnih krugova, njena glavna baterija je počela djelovati Yudachi, 12.500 metara sjeverozapadno. Njena šesta salva pogodila je after magazin razarača, i Yudachi eksplodirao i potonuo. Bio je to dobrodošao prizor preživjelim Amerikancima u vodi i marincima na Guadalcanalu.

HieiTopnici su mu uzvratili kompliment. Oko 6:30 ujutro, potonje kupole bojnog broda eksplodirale su u Aaron Wardu, 13 milja jugoistočno. Razarač je uspio krenuti, ali je njena snaga ponovo zakazala manje od 20 minuta kasnije. HieiTreći salvo obuhvatio je razarač, ali nije postigao nijedan pogodak. Na sreću Arona Vorda, prvi put su se pojavili marinski avioni iz Henderson Fielda, a japanski topnici su zaboravili sve na Aarona Warda. Bobolink je bio pri ruci da je odvuče van dometa do sigurnosti luke Tulagi.

Američki ronilački bombarderi i torpedni bombarderi Henderson Fielda sada su uključili stolove Hiei. Pet ronilaca-bombardera Douglas Dauntless i četiri torpedna aviona Grumman Avenger napali su pogođene Hiei, tvrdeći da su pogodili jedna bomba i jedan torped. Cijelo jutro Dauntlesses i Avengers su se nastavljali bacati na osakaćeni bojni brod koji je zadržao nestalan kurs prema sjeverozapadu. U 8:15 sati admiral Abe napustio je svoj glavni brod i prebacio se na razarač Yukikaze.

Zračni napadi su se nastavili, uključujući i nalete teških bombardera Boeing B-17 Flying Fortress. HieiKapetan Masao Nishida priznao je tri bombe i najmanje četiri torpeda. Admiral Abe je poslao priopćenje kapetanu Nishidi, naredivši mu da bježi Hiei nasukali se na Guadalcanal, ali Nishida ili nije primio naredbu ili ju je ignorirao. Možda to ionako nije uspio izvesti jer čvrsti stari bojni brod vjerovatno nije mogao otploviti nekih 14 kilometara do Guadalcanala. Do sredine popodneva, Hiei započeo je popis oštećenja torpeda. Abe je odlučio da se brod ne može spasiti. Naredio je gašenje bojnog broda.

Dok je okupljena posada uzvikivala tri banzaisa i pomorska zastava je spuštena, Kingstonski ventili su otvoreni. Avioni Torpedo postigli su još dva pogotka prije nego što je posada, zajedno s carevim portretom, mogla biti uklonjena. Uprkos svemu ovome, Hiei nije išao tiho, ostajući na površini do mraka.

Procjena i nastajanje štete

Hiei nije bio jedini brod koji je potopljen tog petka. Posada Atlanta dao sve od sebe da spasi brod, popuni pumpe, olakša brod bacanjem opreme i opreme sa strane, pa čak i formiranjem brigade. Bobolink se pojavio na sceni nakon što je odveo Aarona Warda u Tulagi, ali vučnjak nije mogao učiniti ništa - 49 pogodaka i jedno torpedo su uzeli svoj danak. Prednji jarbol se srušio, sedam od osam kupola od 5 inča je pogođeno, a topovi su beskorisno padali na palube. Požari su još gorjeli u nadgradnji. Do 14 sati, krstarica je bila na sidru kod Kukuma, gdje ju je odvukao Bobolink, ali bilo je evidentno da se ne može održati na površini. Navodila je 10 stupnjeva do luke, a voda je nastavila poplavljati njen trup. Admiral Halsey naredio je uklanjanje posade, te su postavljene optužbe za rušenje. Optužbe su učinile svoje, i Atlanta spustio se u 20:15, tri milje zapadno od Lunga Pointa.

Napori mornaričkih vojnika nisu bili dovoljni da spasu život ovog američkog mornara, koji je poginuo tokom pomorske bitke na Pacifiku.

Na brodu Portland situacija nije bila ni približno tako loša, iako kapetanu Duboseu nije bilo lako vratiti kontrolu nad upravljačem. Pokušao je upravljati motorima i koristeći morska sidra bez uspjeha. Savijena krma nastavila je okretati brod u krug. Dok su se ti manevri pokušavali, njezina je posada promatrala zapaljene trupove razarača Cushing i Monssen je potonuo ispod površine voda prekrivenih uljem Iron Bottom Sounda. Na kraju je intervenisao Bobolink, gurajući se PortlandDesni pramac nemilosrdno se naginje i dopušta brodu da se napreže na stabilnom kursu. Portland konačno stigao u prijateljske okvire luke Tulagi 14. novembra u 1 sat ujutro.

Američki brodovi koji su se uspjeli povući iz noćne akcije učestvovali su u nekoj vrsti prepisa bitke. Samo šest brodova kojima je zapovijedao kapetan Hoover Helena, bile su dovoljno plovidbene da ostave Iron Bottom Sound pod vlastitom snagom. Osim toga Helena, kruzeri San Francisco i Juneau, u pratnji razarača O’Bannon, Sterett i Fletcher, postavio jugoistočni kurs prema američkoj bazi u Espiritu Santo na Novim Hebridima. Formacija je zigzagirana, ali je zbog oštećenja torpeda bila ograničena na 18 čvorova Juneau.

Usprkos ekranu razarača, japanska podmornica I-26 uspjela je ući u vatrenu poziciju i lansirati torpeda na San Francisco. Sva su torpeda promašila svoje mete, ali jedan pogodak Juneau. Mornari na brodu San Francisco gledao kako je krstarica eksplodirala. "Nije potonula", kasnije je napisao komandant McCandless. “Ona je eksplodirala sa svom žestinom eksplodirajućeg vulkana. Kad se dim eksplozije raščistio, nije ostao nikakav trag osim ulja i krhotina. ” HelenaU izvještaju o akciji jednostavno je navedeno: „Juneau torpedirano i nestalo lat. 10 ″ 32 ′ S, dugo.161 ″ 2 ′ E na 1109. ” Među ubijenima je i petoro braće porodice Sullivan iz Waterlooa, Iowa. Zbog ove katastrofe, američka mornarica zabranila je dvojici ili više članova porodice da više nikada ne služe na istom brodu.

Skupa ali važna pobjeda

"Tako je završena najluđa, najočajnija morska borba od Jutlanda", izjavio je Samuel Eliot Morison o površinskom angažmanu u petak 13. Amerikanci su izgubili više brodova i više ljudi nego Japanci - dvije američke krstarice, četiri razarača i 1.439 ljudi (uključujući 683 na brodu) Juneau), za razliku od dva razarača i bojnog broda Hiei i 552 mrtva i nestala na japanskoj strani. Ali bombardiranje Henderson Fielda admiralom Abeom je zaustavljeno, a zračne jedinice marinaca na Guadalcanalu bile su još uvijek žive i agresivne kao i uvijek. Drugim riječima, to je bila taktička pobjeda Japana, ali strateški preokret.

Oštećen tokom divljačkih pomorskih borbi oko otoka Guadalcanal, krstarica USS San Francisco stiže u Pearl Harbor na popravke.d

U znak odmazde za neuspjeh u izvršavanju dodijeljene misije, admiral Abe je razriješen svoje komande. Abe je dao sve od sebe da ostavi pozitivan dojam o svojim postignućima, izvijestivši da je njegova grupa za bombardiranje potopila pet teških krstarica, dvije Atlanta-klase lakih krstarica, šest razarača i jedan torpedni čamac uprkos činjenici da je iznenađen. Njegovi gubici su tačno dati kao Hiei, zajedno sa razaračima Yudachi i Akatsuki, iako je nastavio kako su drugi brodovi u njegovoj grupi pretrpjeli samo neznatna oštećenja. To ipak nije bio slučaj. Razarač Ikazuchi isključen je vatrom granata i bio je znatno teže oštećen nego što je Abe priznao, dok je kapetan Amatsukazea opisao svoj brod kao "plutajuću olupinu".

Gubitak bojnog broda bio je ozbiljan korak unazad za Japance, koji su bili previše svjesni činjenice da ne mogu zamijeniti brodove i matriel tako spremno kao Amerikanci. Načelnik pomorskog generalštaba, admiral Osami Nagano, rekao je drugom admiralu: „Japanska mornarica razlikuje se od američke mornarice. Ako izgubite jedan brod, bit će potrebne godine da se zamijeni. ” Admiral Abe je 21. decembra dobio naređenje u pomorskom Glavnom štabu, posao za čuvanje lica, a penzionisan je sljedećeg marta u 53. godini. Kapetan Nishida iz Hiei takođe se povukao ubrzo nakon gubitka svog broda.

Admirali Callaghan i Scott nisu doživjeli da se Abe povuče iz bitke. No, američke snage su pobijedile uprkos gubicima. Obojica admirala odlikovani su Medaljom časti za učešće u bitci, a oba su imala i ratne brodove nazvane po njima.

Kad su Japanci u veljači 1943. prepustili Guadalcanal Amerikancima, to je bila prekretnica u pacifičkom ratu - a djelomično je to posljedica herojstva ljudi američke mornarice.

David Alan Johnson je autor knjige The City Ablaze, koja je iz sata u sat priča očevidaca požara u Londonu 29. decembra 1940. godine. Živi u Unionu, New Jersey.


Bitka za Guadalcanal - historija

Sletanje i avgustovske bitke

Na transportu koji se približavao Solomonu, marinci su tražili tešku borbu. Znali su malo o ciljevima, još manje o svojim protivnicima. Dostupne karte bile su siromašne, izgrađene na zastarjelim hidrografskim kartama i podacima bivših stanovnika otoka. Iako su karte izrađene na osnovu snimaka iz zraka, mornarica ih je zaboravila u Aucklandu na Novom Zelandu i nikada nisu stigle do marinaca u Wellingtonu.

Dana 17. jula, nekoliko oficira štaba divizije, potpukovnik Merrill B. Twining i major William McKean, uspjeli su se pridružiti posadi aviona B-17 koji je letio iz Port Moresbyja na izviđačkoj misiji iznad Guadalcanala. Oni su izvijestili o onome što su vidjeli, a njihova analiza, zajedno sa snimcima iz zraka, nije pokazala veliku odbranu duž plaža sjeverne obale Guadalcanala.

Otoci Guadalcanal, Tulagi-Gavutu i Florida (kliknite sliku za povećanje u novom prozoru)

Ova vijest je zaista dobrodošla. Obavještajni oficir divizije (G-2), potpukovnik Frank B. Goettge, zaključio je da je oko 8.400 Japanaca okupiralo Guadalcanal i Tulagi. Osoblje admirala Turnera zaključilo je da Japanci broje 7.125 ljudi. Obavještajni oficir admirala Ghormleya privezao je neprijateljsku snagu na 3.100 i#151 najbliže 3.457 stvarnih japanskih trupa, od kojih je 2.571 bilo stacionirano na Guadalcanalu i uglavnom su radili na aerodromu.

Prva uniforma pomorskih službi izdana u Drugom svjetskom ratu

Marinski korpus Sjedinjenih Država ušao je u Drugi svjetski rat noseći u osnovi istu ljetnu terensku uniformu koju je nosio tokom "Ratova banana". Marinci koji su branili američke pacifičke predstraže na Guamu, ostrvu Wake i na Filipinima u kasnim mjesecima 1941. godine nosili su ljetnu terensku uniformu koja se sastojala od pamučne košulje kaki boje, tajica i čelične kacige M1917A1. Planovi za promjenu ove uniforme bili su u toku najmanje godinu dana prije otvaranja neprijateljstava.

Kao i vojska, korpus marinaca koristio je labavu uniformu od umora od plavog trapera za detalje o poslu i neke terenske vježbe od 1920-ih. Ova uniforma za umor bila je ili jednodijelni kombinezon ili dvodijelni kombinezon i jakna, oboje s "USMC" metalnim gumbima. U junu 1940. zamijenjen je zelenim pamučnim kombinezonom. Ova uniforma i ljetna terenska uniforma zamijenjene su onim što bi postalo poznato kao pomoćna uniforma. Odobrena za opšta pitanja na 166. rođendan marinaca, 10. novembra 1941., ova nova uniforma napravljena je od kadulje-zelene boje (iako se u specifikacijama tražilo "maslina"), tada popularnog materijala za civile radna odeća. Dvodelna uniforma sastojala se od kaputa (marinci ga često nazivaju "jaknom") i pantalona. 1943. će biti izdana kapa od istog materijala.

Labavi ogrtač bio je sprijeda zatvoren s četiri dvodijelna zakivljena čelična dugmeta od brončane obrade, na svakom od njih bilo je reljefno napisano "US MARINE CORPS". Manšete su bile zatvorene sličnim gumbima. Na prednjim suknjama jakne ušivena su dva velika džepa, a jedan džep je prišiven na lijevu dojku. Ovaj džep je imao oznake orla, globusa i sidra marinskog korpusa, a slova "USMC" ispisana crnom tintom. Pantalone, nošene sa i bez helanki od platna kaki boje, imale su dva isečena prednja džepa i dva zadnja džepa.

Nova uniforma izdana je poplavi novih regruta koji su se gomilili u skladištima za regrute u prvim mjesecima 1942. godine, a prvi put je nošena u borbi za vrijeme iskrcavanja na Guadalcanal u kolovozu 1942. Ovu su uniformu kasnije nosili marinci svih vrsta oružja iz Solomonove kampanje do kraja rata. U početku su dugmad na kaputu i pantalonama bili svi bakreni, ali je alternativna specifikacija za hitne slučajeve odobrena 15. avgusta 1942. godine, osam dana nakon slijetanja na Guadalcanal, što je omogućavalo različite završne obrade na gumbima. Pred kraj rata, nova "modificirana" uniforma koja je razvijena nakon izdavanja Tarawe, pored raznih maskirnih uniformi. Sve ove pomoćne uniforme, zajedno sa kacigama M1 koje je dizajnirala vojska i kabelom dizajniranim od strane mornaričkog korpusa i kožnim "boondocker" cipelama sa gumenim đonom, nosile bi se tokom cijelog rata na Pacifiku, u poslijeratnim godinama, i u Korejski rat. — Kenneth L. Smith-Božić

Da bi se suprotstavili Japancima, marinci su imali ogromnu superiornost nad ljudima. U to vrijeme, tablice organizacije za diviziju Marinskog korpusa pokazale su ukupno 19.514 oficira i vojnika, uključujući mornaričke sanitetske i inženjerske jedinice (Seabee). Pješadijski puk brojao je 3.168 i sastojao se od štabne čete, čete za naoružanje i tri bataljona. Svaki pješadijski bataljon (933 marinca) bio je organiziran u štabnu četu (89), oružničku četu (273) i tri puškarije (183). Artiljerijski puk imao je 2581 oficira i ljudi organiziranih u tri bataljona haubica 75 mm i jedan haubica bataljona 105 mm. Laki tenkovski bataljon, specijalni oružani bataljon protuzračnih i protutenkovskih topova i padobranski bataljon dodali su borbenu moć. Inženjerijski puk (2.452 marinaca) sa bataljonima inženjera, pionira i morskih pčela pružio je veliki borbeni i uslužni element. Ukupan broj je zaokružen štabom bataljona štaba divizije, signalnim i vojnim policijskim četama i službenim snagama divizije, servisom za transport, traktorom vodozemaca i medicinskim bataljonima. Za Stražarsku kulu, Vandergrift -ovom zapovijedi dodani su 1. jurišni bataljon i 3d odbrambeni bataljon kako bi se osiguralo više pješaka i prijeko potrebne obalske odbrane i protivavionskih topova i posada.

Nažalost, najteža ubojna sredstva divizije ostavljena su na Novom Zelandu. Ograničeni brodski prostor i vrijeme značili su da velike puške divizije, haubički bataljon kalibra 155 mm i svi kamioni od dvije i pol tone motorno-transportnog bataljona nisu napunjeni. Pukovnik Pedro A. del Valle, koji je komandovao 11. marincima, bio je nezadovoljan gubitkom svojih teških haubica i jednako je uznemiren što je bitna oprema za zvuk i domet blica neophodna za efikasnu vatru na baterije. U borbi za transportni prostor također nisu uspjeli probiti cijelu rezervnu odjeću, rolne posteljine i zalihe potrebne za podršku pojačane divizije nakon 60 dana borbe. Desetodnevna zaliha municije za svako naoružanje divizije ostala je na Novom Zelandu.

Na putu za Guadalcanal, RAdm Richmond Kelly Turner, zapovjednik Amfibijskih snaga, i bojnik Alexander A. Vandegrift, zapovjednik 1. marinske divizije, pregledaju plan Operacije Kula stražara za iskrcavanje na Solomonovim otocima. Pomorska povijesna fotografska zbirka 880-CF-117-4-63

Po mišljenju povjesničara 1. divizije i veterana desanta, ljudi na prilaznim transportima "mislili su da bi im bilo loše kad bi izašli na obalu". Sigurno su bili sigurni i sigurni da ne mogu biti poraženi, ali većina muškaraca je prvi put ušla u borbu. U cijeloj diviziji bilo je oficira veterana i podoficira (dočasnika), ali većina muškaraca je išla u svoju prvu bitku. Zapovjednik 1. marinca, pukovnik Clifton B. Cates, procijenio je da se 90 posto njegovih ljudi prijavilo nakon Pearl Harbora. Slavna 1. divizija marinaca kasnijeg Drugog svjetskog rata, Korejskog rata, rata u Vijetnamu i rata u Perzijskom zaljevu, najodlikovanija divizija u Oružanim snagama SAD -a, još nije stekla svoju reputaciju.

Konvoj brodova, sa svojim zaštitnim ekranom od nosača, stigao je u Koro na ostrvima Fidži 26. jula. Praktično slijetanje nije učinilo ništa više od vježbanja transportnih desantnih plovila, budući da grebeni onemogućavaju stvarno slijetanje na plažu. Sastanak u Korou je ipak dao priliku višim zapovjednicima da se sastanu licem u lice. Fletcher, McCain, Turner i Vandegrift sastali su se s Ghormleyjevim načelnikom štaba, kontraadmiralom Callaghanom, koji je obavijestio sudionike da je ComSoPac naredio sedmim marincima na Samoi da se pripreme za ukrcaj četiri dana unaprijed kao pojačanje Stražarske kule. Ovoj izuzetno dobroj vijesti, admiral Fletcher dodao je i neke loše vijesti. S obzirom na prijetnju neprijateljskog kopnenog zraka, nije mogao "zadržati nosače u tom području više od 48 sati nakon slijetanja". Vandegrift se bunio da mu je potrebno najmanje četiri dana da opremu divizije izbaci na obalu, a Fletcher se nevoljko složio da svoje nosače dovede u opasnost još jedan dan.

Brodovi su 28. isplovili iz Fidžija, nastavljajući se kao da su krenuli prema Australiji. 5. kolovoza u podne, konvoj i njegova pratnja skrenuli su na sjever prema Solomonu. Neotkriveni od strane Japanaca, jurišne snage dostigle su svoj cilj u noći između 6. i 7. avgusta i podijelile se u dvije desantne grupe, Transportni odjel X-Ray, 15 transporta koji su krenuli prema sjevernoj obali Guadalcanala istočno od Lunga Point i Transportni odjel Yoke , osam transporta krenulo je prema Tulagiju, Gavutu, Tanambogu i obližnjem ostrvu Florida, koje se nadvilo nad manjim ostrvima.

Vandegriftovi planovi za iskrcavanje doveli bi dvije njegove pješadijske pukovnije (pete marince pukovnika LeRoya P. Hunta do 1. marince pukovnika Catesa) na obalu s obje strane rijeke Lunga spremne za napad u unutrašnjost kako bi zauzele aerodrom. Jedanaesti marinci, 3d odbrambeni bataljon i većina jedinica za podršku divizije također bi se iskrcali u blizini pluća, spremni za eksploataciju vrha. Preko 20 milja Sealark kanala, pomoćnik komandanta divizije, brigadni general William H. Rupertus, predvodio je jurišne snage koje su trebale zauzeti Tulagi, Gavutu i Tanambogo: 1. jurišni bataljon (potpukovnik Merritt Edson), 2. bataljon, 5. marinci (potpukovnik Harold E. Rosecrans) i 1. padobranski bataljon (major Robert H. Williams). Četa A 2d marinaca izviđala bi obližnje obale ostrva Florida, a ostatak puka pukovnika Johna A. Arthura stajao bi u rezervi kako bi se iskrcao tamo gdje je to potrebno.

Dok su brodovi proklizavali kroz kanale s obje strane krševitog otoka Savo, koji je razdvojio Sealark blizu zapadnog kraja, teški oblaci i gusta kiša prekrili su radnu grupu. Kasnije je mjesec izašao i siluetirao ostrva. Na svom zapovjednom brodu, Vandegrift je napisao svojoj ženi: "Sutra ujutro u zoru slijećemo u našu prvu veliku ofanzivu u ratu. Naši planovi su napravljeni i daj Bože da je naš sud bio zdrav. Dao sam sve od sebe. Nadajmo se da će najbolje biti dovoljno dobro. "

U 0641 7. avgusta, Turner je svojim brodovima dao znak da "iskrcaju desantne snage". Samo 28 minuta prije, teška krstarica Quincy (CA-39) počela je granatirati desantne plaže na Guadalcanalu. Sunce je izašlo tog kobnog petka u 0650, a prvi desantni brod s jurišnim trupama petih marinaca sletio je u 0909 na Crvenoj plaži. Na iznenađenje muškaraca (i olakšanje), nijedan Japanac se nije oduprijeo slijetanju. Hunt je odmah premjestio svoje jurišne trupe s plaže u okolnu džunglu, prešao je strmu obalu rijeke Ilu i krenuo prema neprijateljskom aerodromu. Sledeći prvi marinci uspeli su da pređu Ilu na mostu koji su inžinjeri žurno izbacili sa amfibijskim traktorom koji je podupirao njegovu sredinu. Tišina je bila jeziva, a odsustvo protivljenja zabrinjavajuće za mene strelce. Japanske trupe, od kojih su većina bili korejski radnici, pobjegli su na zapad, uplašeni sedmičnim bombardiranjem B-17, pomorskom paljbom prije napada i prizorom brodova na moru. Situacija nije bila ista na Sealarku. Marinci na Guadalcanalu mogli su čuti slabe tutnjave vatrene borbe po vodama.

MajGen Alexander A. Vandegrift, CG, 1. marinska divizija, razgovara sa svojim osobljem na transportnom brodu USS McCawley (APA-4) na putu za Guadalcanal. S lijeva: general potpukovnik Vandegrift Gerald C. Thomas, operativni oficir potpukovnik Randolph McC. Pate, oficir za logistiku potpukovnik Frank G. Goettge, obavještajni oficir i pukovnik William Capers James, načelnik štaba. Nacionalni arhiv Fotografija 80-G-17065

Japanci na Tulagiju bili su posebni mornari mornaričkih desantnih snaga i nisu imali namjeru odustati od onoga što su držali bez opake bitke bez predaje. Prvo su se iskrcali Edsonovi ljudi, a zatim Rosecransov bataljon, koji je pogodio južnu obalu Tulagija i krenuo prema unutrašnjosti prema grebenu koji je uzdužno prolazio kroz otok. Bataljoni su naišli na džepove otpora u šikari guste vegetacije otoka i manevrirali su kako bi nadmašili i pregazili opoziciju. Napredovanje marinaca bilo je stabilno, ali su žrtve bile česte. Do mraka, Edson je stigao do bivše britanske rezidencije s pogledom na Tulagijevu luku i prekopao preko noći preko brda koje je gledalo na japansku konačnu poziciju, provaliju na južnom vrhu otoka. 2d bataljon, peti marinac, probio se do sjeverne obale, čisteći svoj sektor od neprijateljskih Rosecrans -a koji su se pozicionirali da podrže napadače. Do kraja svog prvog dana na kopnu, 2d bataljon izgubio je 56 ljudi, a ranjeno 1. raider bataljon je izgubio 99 marinaca.


Kampanja na Solomonskim otocima: Guadalcanal

Nakon strateških pobjeda SAD -a u bitkama na Koralnom moru (7. - 8. svibnja 1942.) i Midwayu (4. - 7. lipnja 1942.), japanska carska mornarica više nije bila sposobna za velike ofenzivne kampanje, što je saveznicima omogućilo početak svoju ofanzivu na Pacifiku.

Primarna slika: Na Guadalcanalu američki vojnici borili su se protiv vrućine, komaraca, bolesti, guste vegetacije i nepoznatog terena zajedno s odlučnim japanskim neprijateljem u sveobuhvatnoj, danonoćnoj bitci. (Slika: Nacionalni muzej Drugog svjetskog rata, 2002.069.144.)

Nakon napada na Pearl Harbor (7. decembra 1941), japanska carska mornarica okupirala je ostrva u zapadnom dijelu Tihog okeana. Cilj Japana bio je stvoriti obrambeni tampon protiv napada Sjedinjenih Država i njihovih saveznika - onaj koji će Japanu osigurati ovladavanje istočnom Azijom i jugozapadnim Pacifikom. Nakon strateških pobjeda SAD -a u bitkama na Koralnom moru (7. - 8. svibnja 1942.) i Midwayu (4. - 7. lipnja 1942.), japanska carska mornarica više nije bila sposobna za velike ofenzivne kampanje, što je saveznicima omogućilo početak svoju ofanzivu na Pacifiku.

U kolovozu 1942., Amerika je izvela svoje prvo veliko amfibijsko iskrcavanje u Drugom svjetskom ratu na Guadalcanal, koristeći inovativna desantna plovila koja je izgradila Higgins Industries u New Orleansu. Zauzevši stratešku lokaciju aerodroma na ostrvu, Sjedinjene Države su zaustavile japanske napore da poremete puteve snabdijevanja Australije i Novog Zelanda. Invazija je rasplamsala žestoku borbu koju je obilježio
sedam velikih pomorskih bitaka, brojni sukobi na kopnu i gotovo kontinuirane borbe u zraku. Šest dugih mjeseci američke snage borile su se za držanje ostrva. Na kraju su oni pobijedili, a saveznici su učinili prvi vitalni korak u vraćanju Japanaca u pacifičko kazalište.

The Battles

Američke snage su se prvi put iskrcale na Solomonska ostrva Guadalcanal, Tulagi i Florida ujutro 7. avgusta 1942. godine. Nakon žestokih borbi, američki marinci očistili su Tulagi i Floridu do 9. augusta. Glavne snage na Guadalcanalu naišle su na mali otpor na svom putu prema unutrašnjosti kako bi osigurale aerodrom u Lunga Pointu, koji je ubrzo preimenovan u Henderson Field nakon što je Loy Henderson, avijatičar ubijen u bitka za Midway. Gotovo odmah, međutim, japanski pomorski zrakoplovi napali su transportne i prateće brodove, a japansko pojačanje stiglo je u to područje.

Sljedećih dana dogodila se prva od mnogih smrtonosnih pomorskih bitaka - Pomorska bitka na otoku Savo. Borba za kontrolu nad Guadalcanalom, njegovim kritičnim aerodromom i morem oko njih nastavila se mjesecima, pri čemu su obje strane izgubile ljude, brodove i avione, a nijedna strana nije mogla oterati drugu s ostrva.

Tijekom prve amfibijske invazije na Pacifik, Sjedinjene Države su napravile mnoge početne greške, uključujući i to što nisu imale odgovarajuće resurse na plažama za premještanje muškaraca i matriela u unutrašnjost. Logistički izazovi transporta i opskrbe preko Pacifika također su bili ogromni. Teški teren u džungli, negostoljubivo vrijeme, nedostatak infrastrukture i neprijatelj koji se borio do smrti dali su Sjedinjenim Državama prvi okus onoga što će se dogoditi tokom rata na Pacifiku. Činilo se da će svaki put kad se Sjedinjene Države približe pobjedi, Japanci noću opskrbljivati ​​Guadalcanal i biti spremni za nove borbe sljedećeg dana.

Na Guadalcanalu američki vojnici borili su se protiv vrućine, komaraca, bolesti, guste vegetacije i nepoznatog terena zajedno s odlučnim japanskim neprijateljem u sveobuhvatnoj, danonoćnoj bitci. (Slika: Nacionalni muzej Drugog svjetskog rata, 2002.069.144.)

Pripadnici 11. marinaca SAD -a sa haubicom od 75 mm na Guadalcanalu, 1942. (Slika: Nacionalna uprava za arhive i evidenciju.)

Odlučne u namjeri da postignu odlučujuću pobjedu, japanske snage su se okupile za sveobuhvatni napad u oktobru 1942. U međuvremenu, marinci su konačno počeli primati novo pojačanje, uključujući vojnike iz američke vojske. Amerikanci su pojačali svoju odbranu na Henderson Fieldu i pokrenuli agresivne udarce kako bi zadržali Japance van ravnoteže. Kada je japanska sedamnaesta armija 23. oktobra 1942. pokrenula napad, udarajući na više tačaka duž perimetra aerodroma tokom četiri dana, uporne borbe američkih marinaca i vojnika odbacile su napade. Američki gubici bili su značajni, ali japanski su bili poražavajući.

Bitka na moru zahuktala se i u jesen 1942. 26. oktobra američke i japanske pomorske snage sukobile su se sa ostrvima Santa Cruz. Japan je osigurao taktičku pobjedu, potopivši nosač Hornet, ali je platio visoku cijenu u avionima i vještoj posadi. Zatim su od 12. do 15. novembra, u bjesomučnoj pomorskoj bitci za Guadalcanal, američki mornari i vazduhoplovci blokirali posljednji pokušaj Japana da nokautira Henderson Field s mora, po veliku cijenu. Kao što je primijetio jedan japanski oficir: "Ovo je bila račva na putu." Dok su se borbe nastavljale na ostrvu, Japanci su povukli svoje posljednje ljude i prepustili ostrvo saveznicima u februaru 1943.


Sadržaj

Kampanja na Guadalcanalu Uredi

Dana 7. kolovoza 1942. savezničke snage (prvenstveno SAD) iskrcale su se na Guadalcanal, Tulagi i Floridska ostrva na Solomonovim otocima. Iskrcavanje na ostrvima trebalo je odbiti njihovu upotrebu od strane Japanaca kao baze za ugrožavanje puteva opskrbe između SAD -a i Australije, te osigurati ostrva kao polazište za kampanju s konačnim ciljem izolacije velike japanske baze u Rabaulu istovremeno podržavajući kampanju Savezničke Nove Gvineje. Iskrcavanje je pokrenulo šestomjesečnu kampanju na Guadalcanalu. [5]

Iznenadili su Japance, do noći 8. avgusta, 11.000 savezničkih trupa, pod komandom general -potpukovnika Alexandera Vandegrifta, koje su uglavnom činile jedinice američkog korpusa mornarice, osiguralo je Tulagi i obližnja mala ostrva, kao i aerodrom u izgradnji u Lunga Point na Guadalcanalu. Aerodrom su kasnije savezničke snage nazvale Henderson Field. Saveznički avioni koji su kasnije djelovali izvan aerodroma postali su poznati kao "Cactus Air Force" (CAF) po savezničkom kodnom imenu za Guadalcanal. Kako bi zaštitili aerodrom, američki marinci uspostavili su perimetralnu odbranu oko Lunga Pointa. [6]

Kao odgovor na iskrcavanje saveznika na Guadalcanal, Japanski carski generalštab dodijelio je 17. armiji Japanske carske vojske, zapovjedništvo veličine korpusa sa sjedištem u Rabaulu i pod zapovjedništvom general-potpukovnika Harukichija Hyakutakea, sa zadatkom da preuzme Guadalcanal od savezničkih snaga . Počevši od 19. augusta, različite jedinice 17. armije počele su stizati na Guadalcanal s ciljem istjerivanja savezničkih snaga s otoka. [7]

Zbog prijetnje aviona CAF -a sa sjedištem na Henderson Fieldu, Japanci nisu mogli koristiti velike, spore transportne brodove za isporuku trupa i zaliha na ostrvo. Umjesto toga, Japanci su ratne brodove sa sjedištem u Rabaulu i ostrvima Shortland prenijeli svoje snage na Guadalcanal. Japanski ratni brodovi, uglavnom laki krstaši ili razarači iz Osme flote pod komandom viceadmirala Gunichija Mikawe, obično su uspjeli obaviti kružnu vožnju niz "Prorez" do Guadalcanala i natrag u jednoj noći, čime je minimizirala njihovu izloženost OS RH vazdušni napad. Isporuka trupa na ovaj način spriječila je nošenje većine teške opreme i zaliha vojnika, poput teške artiljerije, vozila i mnogo hrane i municije, sa njima na Guadalcanal. Ovi brzi ratni brodovi do Guadalcanala događali su se tokom cijele kampanje, a kasnije su ih savezničke snage nazvale "Tokyo Express", a Japanci "Transport štakora". [8]

Prvi japanski pokušaj da ponovo zauzme Henderson Field propao je kada je snaga od 917 ljudi poražena 21. avgusta u bici kod Tenarua. Sljedeći pokušaj dogodio se od 12. do 14. septembra, kada je 6.000 vojnika pod komandom general -majora Kiyotakea Kawaguchija poraženo u bici kod Edsonovog grebena. Nakon poraza kod Edsonovog grebena, Kawaguchi i preživjele japanske trupe pregrupisale su se zapadno od rijeke Matanikau na Guadalcanalu. [9]

Kako su se Japanci pregrupisali, američke snage koncentrirale su se na pojačavanje i jačanje obrane Lunge. Dana 18. septembra, saveznički pomorski konvoj isporučio je 4.157 ljudi iz 7. pukovnije marinaca na Guadalcanal. Ta su pojačanja omogućila Vandegriftu, počevši od 19. rujna, da uspostavi neprekinutu liniju obrane potpuno oko perimetra Lunge. [10]

General Vandegrift i njegovo osoblje bili su svjesni da su se Kawaguchijeve trupe povukle u područje zapadno od Matanikaua i da su brojne grupe japanskih lutalica razasute po cijelom području između perimetra Lunga i rijeke Matanikau. Vandegrift je stoga odlučio provesti niz operacija malih jedinica oko doline Matanikau. [11]

Prvu operaciju američkih marinaca protiv japanskih snaga zapadno od Matanikaua, koju su od 23. septembra do 27. septembra 1942. izveli elementi tri američka bataljona marinaca, odbile su Kawaguchijeve trupe pod lokalnom komandom pukovnika Akinosukea Oke. U drugoj akciji, između 6. listopada i listopada, veće snage američkih marinaca uspješno su prešle rijeku Matanikau, napale tek iskrcane japanske snage iz 2. (Sendai) pješadijske divizije pod komandom generala Masao Maruyama i Yumio Nasu i nanijele velike gubitke na japanskom 4. pješadijskom puku. Druga akcija primorala je Japance da se povuku sa svojih položaja istočno od Matanikaua. [13]

U međuvremenu, general bojnik Millard F. Harmon, zapovjednik snaga vojske Sjedinjenih Država u južnom Pacifiku, uvjerio je viceadmirala Roberta L. Ghormleya, zapovjednika savezničkih snaga u južnom Pacifiku, da je potrebno pojačati snage američkih marinaca na Guadalcanalu odmah ako bi saveznici uspješno odbranili otok od predviđene japanske ofenzive. Tako je 13. listopada pomorski konvoj isporučio 2.437 američkih 164. pješadijske pukovnije, formacije Nacionalne garde Sjeverne Dakote iz Američke divizije američke vojske, na Guadalcanal. [14]

Bitka za Henderson Field Edit

Između 1. i 17. oktobra, Japanci su isporučili 15.000 vojnika Guadalcanalu, dajući Hyakutakeu ukupno 20.000 vojnika koje će zaposliti za svoju planiranu ofenzivu. Zbog gubitka položaja na istočnoj strani Matanikaua, Japanci su odlučili da će napad na obranu SAD -a uz obalu biti izuzetno težak. Stoga je Hyakutake odlučio da će glavni udar njegovog planiranog napada biti južno od polja Henderson. Njegova druga divizija (koju su povećale trupe 38. pješadijske divizije), pod general -potpukovnikom Masaoom Maruyamom i koja se sastojala od 7.000 vojnika u tri pješadijska puka od po tri bataljona, dobila je naređenje da maršira kroz džunglu i napadne američku odbranu s juga blizu istočne obale rijeke Lunga. [15] Kako bi odvratili Amerikance od planiranog napada s juga, Hyakutakeova teška artiljerija plus pet bataljona pješadije (oko 2.900 ljudi) iz 4. i 124. pješačke pukovnije pod generalnom komandom general -majora Tadashija Sumiyoshija trebali su napasti američku obranu sa zapada duž obalnog hodnika. [16]

Sumiyoshijeve snage, uključujući dva bataljona 4. pješadijskog puka pod pukovnikom Nomasuom Nakagumom, 23. oktobra uveče pokrenule su napade na obranu američkih marinaca na ušću Matanikau. Artiljerija, topovi i malokalibarsko oružje američke mornarice odbili su napade i ubili mnoge japanske vojnike u napadu, a sami su pretrpjeli samo male žrtve. [17]

Počevši od 24. oktobra i nastavljajući dvije uzastopne noći, Maruyamine snage izvele su brojne, neuspješne frontalne napade na južni dio američkog perimetra Lunga. U napadima je ubijeno više od 1.500 vojnika Maruyame, dok su Amerikanci izgubili oko 60 poginulih. [18]

Dalji japanski napadi u blizini Matanikaua, 26. oktobra, od strane 124. pješačkog puka Oke, također su odbijeni uz velike gubitke za Japance. Tako je 26. oktobra u 08:00 sati Hyakutake prekinuo daljnje napade i naredio svojim snagama da se povuku. Otprilike polovini preživjelih Maruyame naređeno je da se povuku nazad u područje zapadno od rijeke Matanikau, dok je ostatku, 230. pješadijskom puku pod pukovnikom Toshinarijem Shojijem, rečeno da krene prema mjestu Koli Point, istočno od perimetra Lunga. Četvrti pješadijski puk povukao se na položaje zapadno od Matanikaua i oko područja Point Cruz, dok je 124. pješački puk zauzeo položaje na padinama planine Austen u gornjoj dolini Matanikau. [19]

Kako bi iskoristio nedavnu pobjedu, Vandegrift je planirao još jednu ofenzivu zapadno od Matanikaua koja će imati dva cilja: istjerati Japance izvan topničkog dometa Henderson Fielda i presjeći povlačenje Maruyaminih ljudi prema selu Kokumbona, lokacija 17. Štab vojske. Za ofenzivu, Vandegrift je angažirao tri bataljona 5. pukovnije marinaca, kojima je zapovijedao pukovnik Merritt Edson, plus povećani 3d bataljon, 7. pukovnija marinaca (zvana Whaling Group) kojom je komandovao pukovnik William Whaling. Dva bataljona 2. pukovnije marinaca bila bi u rezervi. Ofanzivu je podržala artiljerija iz 11. pukovnije marinaca i 164. pješačke pukovnije, avioni CAF -a i pucanje iz ratnih brodova američke mornarice. Edson je postavljen za taktičko komandovanje operacijom. [21]

Za područje Japana Matanikau su branili 4. i 124. pješački puk. Nakagumin četvrti pješadije branio je Matanikau od obale do otprilike 914 m (914 m) u unutrašnjosti, dok je Oka 124. pješadija produžila liniju dalje u unutrašnjost duž rijeke. Obje pukovnije, koje se na papiru sastojalo od šest bataljona, bile su jako nedovoljno snažne zbog oštećenja u bitkama, tropskih bolesti i pothranjenosti. U stvari, Oka je opisao svoju naredbu samo sa "pola snage". [22]

Između 01:00 i 06:00 1. novembra, američki inženjeri marine izgradili su tri pješačka mosta preko Matanikaua. U 06:30 devet topničkih baterija marinaca i američke vojske (oko 36 topova) i ratni brodovi SAD -a San Francisco, Helena, i Sterett otvorio vatru na zapadnu obalu Matanikaua, a američki avioni, uključujući 19 teških bombardera B-17, bacili su bombe u isto područje. U isto vrijeme, 1. bataljon (1/5) 5. puka marinaca prešao je Matanikau na njegovom ušću, dok su 2. bataljon, 5. marinci (2/5) i kitolovna grupa prešli rijeku dalje u unutrašnjost. Suočen s marincima bio je japanski 2. bataljon, 4. pješadijski pod majorom Masaoom Tamurom. [23]

2/5 i grupa za lov na kitove naišli su na vrlo mali otpor te su do ranog popodneva dosegli i zauzeli nekoliko grebena južno od Point Cruza. Međutim, duž obale u blizini Point Cruza, 7. četa iz Tamurinog bataljona žestoko se opirala američkom napredovanju. U nekoliko sati borbi, četa C 1/5 pretrpjela je velike gubitke, uključujući gubitak tri oficira, a Tamurine trupe su je odbacile prema Matanikau. Uz pomoć druge satnije od 1/5, a kasnije i dvije čete iz 3. bataljona, 5. marinca (3/5), plus odlučan otpor kaplara marine Anthony Casamento, između ostalih, Amerikanci su uspjeli zaustaviti povlačenje. [24]

Analizirajući situaciju na kraju dana, Edson je zajedno s pukovnikom Geraldom Thomasom i potpukovnikom Merrill Twiningom iz osoblja Vandegrifta odlučio pokušati opkoliti japanske branitelje oko Point Cruza. Naredili su 1/5 i 3/5 da sljedećeg dana nastave pritiskati Japance duž obale, dok je 2/5 krenulo prema sjeveru kako bi opkolilo svoje protivnike zapadno i južno od Point Cruza. Tamurin bataljon pretrpio je velike gubitke u današnjim borbama, pri čemu su Tamurina 7. i 5. četa ostale sa samo 10, odnosno 15 neozlijeđenih vojnika. [25]

U strahu da su američke trupe na ivici proboja njihove odbrane, štab 17. armije Hyakutakea žurno je poslao sve trupe koje su im bile na raspolaganju da pojačaju odbrambene napore 4. pješadije. U sastavu trupa bio je 2d bataljon protivtenkovskih topova sa 12 topova i 39. jedinica za izgradnju puteva. Ove dvije jedinice zauzele su mjesto u unaprijed pripremljenim borbenim položajima južno i zapadno od Point Cruza. [26]

Ujutro 2. novembra, dok je Kitolovska grupa pokrivala bok, ljudi 2/5 marširali su sjeverno i stigli do obale zapadno od Point Cruza, dovršavajući opkoljavanje japanskih branitelja. Japanska odbrana bila je usredsređena na izvlačenje između obalne staze i plaže zapadno od Point Cruza i uključivala je koralje, zemlju i bunkere, kao i pećine i rupe u lisicama. Američka artiljerija bombardirala je japanske položaje tokom cijelog dana 2. novembra, uzrokujući nepoznati broj žrtava japanskim braniteljima. [27]

Kasnije tokom dana, četa I 2/5 izvela je frontalni napad fiksnim bajonetima na sjeverni dio japanske odbrane, pregazivši i ubivši japanske branitelje. U isto vrijeme, dva bataljona iz 2. pukovnije marinaca, koji su sada predani ofenzivi, napredovali su pored područja Point Cruz. [28]

3. novembra u 06:30, neke japanske trupe pokušale su probiti džep, ali su ih Marinci uzvratili. Između 08:00 i podneva, pet četa marinaca iz 2/5 i 3/5, koristeći malokalibarsko naoružanje, minobacače, napade za rušenje i direktnu i indirektnu artiljerijsku vatru, dovršilo je uništavanje japanskog džepa u blizini Point Cruza. Učesnik marinaca Richard A. Nash opisao je bitku:

Džip na kotačima vukao je protutenkovski pištolj promjera 37 mm, a kapetan Andrews iz D kompanije poslao je posadu ljudi da namjeste paljbu u palmiku. Tada sam čuo - neposredno prije nego što je pištolj počeo pucati - čudno jecanje i stenjanje, gotovo vjersko pjevanje. dolaze od zarobljenih japanskih vojnika. Zatim je kanister iz vatrenog oružja pucao u njih, iznova i iznova, a nakon nekog vremena skandiranje je prestalo, a pucnjava je prestala i na trenutak je bilo potpuno tiho. Neki od nas otišli su među palme da pogledaju, a tamo su, red po red, bila rastrgana i razbijena tijela možda 300 mladih japanskih vojnika. Nije bilo preživjelih. [29]

Marinci su zarobili 12 protutenkovskih topova kalibra 37 mm, jedan poljski artiljerijski oruđe kalibra 70 mm i 34 mitraljeza te prebrojali mrtva tijela 239 japanskih vojnika, uključujući 28 oficira. [30]

U isto vrijeme, drugi marinci sa Grupom za lov na kitove nastavili su se gurati uz obalu, dostigavši ​​tačku 3.500 metara (3.200 m) zapadno od Point Cruza do mraka. Jedine japanske trupe koje su ostale u tom području da se suprotstave napredovanju marinaca bili su preostalih 500 vojnika 4. pješadije, povećanih sa nekoliko krhkih preživjelih iz jedinica uključenih u ranije bitke na Tenaruu i Edsonovom grebenu, te pothranjenih mornaričkih trupa iz originalnog garnizona Guadalcanal. Japanci su se bojali da neće moći spriječiti Amerikance da zauzmu selo Kokumbona, što bi prekinulo povlačenje 2. pješadijske divizije i ozbiljno ugrozilo podršku pozadine i sjedište japanskih snaga na Guadalcanalu. U očaju, Nakaguma je raspravljao o preuzimanju pukovnijskih boja i traženju smrti u konačnom napadu na američke snage, ali su ga drugi oficiri u štabu 17. armije odvratili od toga. [32]

Sada se dogodio značajan događaj koji je japanskim snagama donio odgodu. Rano 3. novembra, jedinice marinaca u blizini Koli Pointa, istočno od perimetra Lunga, angažirale su 300 svježih japanskih vojnika koje je upravo iskrcala misija Tokyo Express -a sa pet razarača. Ovo je, plus saznanje da se veliko tijelo japanskih trupa premještalo na Koli Point nakon poraza u bitci na Henderson polju, navelo Amerikance da vjeruju da će Japanci uskoro izvesti veliki napad na periferiju Lunga iz područje Koli Point. [33]

Kako bi razgovarali o ovim razvojima, čelnici marinaca na Guadalcanalu sastali su se ujutro 4. novembra. Twining je preporučio da se ofanziva na Matanikau nastavi. Edson, Thomas i Vandegrift, međutim, pozvali su na odustajanje od ofenzive i premještanje snaga radi suprotstavljanja prijetnji Koli Point. Tako su istog dana 5. marinci i grupa za lov na kitove opozvani na Lunga Point. 1. i 2. bataljon 2. marinca, plus 1. bataljon, 164. pješadija zauzeli su položaje oko 2.000 jardi (1.829 m) zapadno od Point Cruza s planovima za zadržavanje na toj lokaciji. Budući da im je put povlačenja još uvijek otvoren, preživjeli iz Sendai (2.) divizije počeli su istog dana stizati u Kokumbonu. Otprilike u to vrijeme Nakaguma je ubijen artiljerijskom granatom. [34]

Nakon što su potjerali japanske snage na Koli Pointu, SAD su 10. novembra obnovile zapadnu ofenzivu prema Kokumboni sa tri bataljona pod sveukupnom komandom pukovnika američke marine Johna M. Arthura. U međuvremenu, svježe japanske trupe iz 228. pješadijskog puka 38. pješadijske divizije iskrcale su se Tokyo Expressom u nekoliko noći, počevši od 5. novembra, i efikasno su se oduprle američkom napadu. Nakon što je malo napredovao, 11. novembra u 13:45 Vandegrift je iznenada naredio svim američkim snagama da se vrate na istočnu obalu Matanikaua. [35]

Vandegrift je naredio povlačenje zbog primanja obavještajnih podataka od posmatrača obale, izviđanja iz zraka i radio presretanja da su veliki japanski napori za pojačanje neizbježni. Zaista, Japanci su pokušavali isporučiti 10.000 preostalih vojnika iz 38. divizije u Guadalcanal kako bi pokušali ponovo zauzeti Henderson Field. Nastali napori Amerikanaca da zaustave ovaj pokušaj pojačanja rezultirali su Pomorskom bitkom za Guadalcanal, odlučujućom pomorskom bitkom u kampanji na Guadalcanalu, u kojoj su japanski napori za pojačanje okrenuti unatrag.[36]


Pogledajte video: Guadalcanal Ostrov smrti díl č 3 (Decembar 2021).